труба русский

Перевод труба по-немецки

Как перевести на немецкий труба?

Примеры труба по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий труба?

Простые фразы

Труба подводит воду из озера на завод.
Das Rohr befördert Wasser vom See zur Fabrik.
У автомобиля была сломана выхлопная труба.
Das Auto hatte einen defekten Auspuff.

Субтитры из фильмов

А теперь медный инструмент. Труба.
Nun einen der Blechbläser, die Trompete.
Ну и труба.
Also Ihre Hupe geht. Probieren Sie die Scheinwerfer.
Специальная впускная труба.
Ich baute ein Gordini-Ansaugrohr ein.
Я, мэм? Мне пора. У лорд-мэра труба совсем засорилась.
Ich muss weiter, der Kamin des Bürgermeisters ist verstopft.
Труба.
Kamin?
У нас в гостиной труба в жутком состоянии.
Der Kamin in unserem Salon raucht ganz entsetzlich.
Труба длинная, до самой крыши.
Wie ein Turm steht er auf dem Dach.
Что же трубит труба?
Und was heißt das? Was sagt uns die Trompete?
Обломки судна. Металлические формы, труба и тело, капитан.
Metallformen, Leitungen, Plastoformen und ein Körper.
Там, похоже, какая-то труба.
Ich auf etwas gestoßen, was mir wie ein vergrabenes Rohr vorkommt.
Может быть, главная труба водоснабжения?
Ein Hauptwasserrohr vielleicht.
Это просто полая труба.
Es ist nur eine hohle Röhre.
Труба.
Pimmel.
А подзорная труба сколько будет стоить?
Und was kostet ein Fernrohr?

Из журналистики

Как Мона Лиза в Лувре, труба французской революции призывает к всеобщим правам только под защитой бронированного стекла, что, конечно, является слишком большой ценностью, чтобы ее экспортировать.
Wie die Mona Lisa im Louvre kann auch die eindringliche Forderung der Französischen Revolution nach universellen Rechten nur mehr hinter schusssicherem Glas bewundert werden. Ihr Zustand ist jedenfalls zu prekär, um sie zu exportieren.

Возможно, вы искали...