умыться русский

Перевод умыться по-немецки

Как перевести на немецкий умыться?

умыться русский » немецкий

sich waschen

Примеры умыться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий умыться?

Простые фразы

Тебе надо бы умыться.

Du solltest dir das Gesicht waschen.

Вам надо бы умыться.

Sie sollten sich das Gesicht waschen.

Им надо бы умыться.

Sie sollten sich das Gesicht waschen.

Субтитры из фильмов

Тебе надо умыться!

Sie sind abwaschbar!

Я не успела умыться и напудриться, как появились вы.

Es ist schwer, bei dieser Hitze frisch zu bleiben. Ich bin weder gewaschen noch gepudert, und da sind Sie.

Можете умыться.

Macht schon. Wascht euch ein bisschen, wenn ihr wollt.

Вот, можете умыться.

Du kannst dich hier waschen.

Почему бы вам не умыться и свалить домой?

Gehen Sie doch nach Hause.

Мы успевали только вылить ведра, немного умыться и снова возвращались в свои камеры до конца дней.

Nach dem Leeren unserer Eimer und dem Waschen der Gesichter sollten wir für weitere 24 Stunden in unsere Zellen zurückkehren.

Умыться можно у колодца. Быстрее, Годл, помоги ему.

Ein weiterer Segen.

Ник, я только хотела бы. умыться.

Nick, ich möchte mich..frisch machen.

Нам было - ни умыться, ни зубы почистить.

Wir konnten nicht mal Zähne putzen.

Я его почистила. Я подумала, это будет приятным сюрпризом - появиться там в чистом костюме. У меня, блядь, только полчаса, чтобы умыться, найти новый костюм и успеть на суд.

Die Beweise werden zeigen, dass am Morgen des 4. Januar um neun Uhr dreissig...beide AngekIagte, stanley Rothenstein und William Gambini,...gesehen wurden, wie sie aus ihrem...metallicgrunen 1964er Buick-SkyIark- Cabriolet mit weissem Verdeck stiegen.

Люди редко позволяют мне помочь. Я Вам помогу умыться.

Die wenigsten nehmen meine Dienste in Anspruch.

Мне нужно умыться и подмыться, и зрителей для этого мне не нужно.

Ich muss scheißen und bin müde. und dabei kann ich keine Zuschauer gebrauchen.

У нас была долгая ночь. Почему бы тебе не пойти умыться?

Es war ein langer Abend, geh dich waschen.

Да, мама. Я сейчас приду. Мне нужно умыться.

Ja, Mutter, ich komme gleich, ich muss mich waschen, die Straßen sind heute sehr staubig.

Возможно, вы искали...