школьник русский
Перевод школьник по-немецки
Как перевести на немецкий школьник?
Примеры школьник по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий школьник?
Простые фразы
Том - школьник.
Tom ist Schüler.
Тринадцатилетний школьник исправил ошибку экспертов НАСА.
Ein dreizehnjähriger Schüler berichtigte einen Fehler von NASA-Experten.
Субтитры из фильмов
Прекрасно. Ты школьник? Посмотри, какой он умный.
Also. wenn ich das so sehe. du bist Student?
Словно школьник пытается назначить свидание.
Klingt wie ein Schuljunge auf dem Weg zu einer Verabredung. Du legst Hand an die Wiege.
Ты говоришь, как ревнивый школьник.
Du würdest wie ein eifersüchtiger Schuljunge klingen.
Я был с дамой, как правильный школьник.
Ich war mit einer Dame zusammen. Wie ein richtiger Schuljunge.
Я тоже маленький школьник.
Ich bin ein kleiner Schuljunge.
Надеюсь, вас не взволновал Дансени? Я знаю, Больрош был слабоват, но вы могли найти найти более мощную замену чем этот слезливый школьник.
Sie machen mir keine Probleme wegen Danceny. aber hätten Sie ihn nicht besser ersetzen können. als mit diesem süßen Schuljungen?
Радовался, как школьник.
Ausgelassen wie ein Schuljunge.
Вы так похожи на отца, радуетесь, как школьник!
Ganz wie der Vater, ausgelassen wie ein Schuljunge!
Ну, понимаешь, тот же школьник. с глупым поведением.
Er schneidet auf, wo er kann.
Их может взять любой школьник и нахвататься всяких идей.
Sie könnten auf falsche Ideen kommen.
Я кто, по-твоему, все еще школьник?
Glaubst du, ich bin ein dummer Schuljunge?
Она его победила, и я смогу, подумаешь, какой-то школьник.
Sie schlug ihn. Ich werde ihn auch schlagen.
Ну, знаешь что, любовь моя - я не какой-нибудь дебильный школьник.
Aber pass mal auf, Liebes, ich bin kein unbedarfter Jüngling mehr.
Он еще школьник.
Er ist Schüler.