щенок русский
Перевод щенок по-немецки
Как перевести на немецкий щенок?
Примеры щенок по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий щенок?
Простые фразы
Щенок бежал позади меня, виляя хвостиком.
Ein Welpe lief mir schwanzwedelnd hinterher.
У нас новый щенок. Ему около двенадцати недель.
Wir haben einen neuen Welpen. Er ist etwa zwölf Wochen alt.
У нас новый щенок. Ему примерно двенадцать недель.
Wir haben einen neuen Welpen. Er ist etwa zwölf Wochen alt.
Субтитры из фильмов
Это этот щенок.
Es war dieser junge Spund.
Мне становилось не по-себе, когда я видела как Майлс бежит за ним как щенок.
Es machte mich ganz krank, wenn ich sah, wie Miles wie ein kleiner Hund hinter ihm her trottete.
Выходи и дерись, грязный щенок!
Kommt nur her, wenn ihr was wollt!
Так, щенок, либо ты станешь в строй, либо я вышибу тебе мозги.
Entweder marschieren Sie, Sie Mistkerl, oder ich prügele Sie windelweich.
Это щенок от кобеля Жуэ?
Stammt der nicht vom Jouais-Hund ab?
Смотри какой щенок Эдди сказал, что отдаст его мне.
Das ist ein Welpe, den Eddie mir geben würde.
Чего вы скулите как щенок?
Du bist so ein rührseliger Hund. - Was soll das heißen?
Я вовсе не против, сестра Рэтчед, я кроток, как щенок, и.
Oh, natürlich, Schwester Ratched, ich bin. brav wie ein Schoßhündchen und.
Ты хотя бы понимаешь, глупый щенок, что ты - подельник самого опасного убийцы во Франции?
Bist du dir eigentlich klar darüber, du kleiner Idiot dass du die Bestie deckst, den gefährlichsten Verbrecher Frankreichs.
Это гребаный щенок.
Ein blöder Wauwau.
Это гребаный щенок.
Ein scheißkleiner Köter.
Щенок!
Du Welpe!
Что ты делаешь, следуя за мной, как потерянный щенок?
Warum folgst du mir wie ein herrenloses Hündchen?
Эй, вон там ещё щенок!
Hey, da ist noch ein Köter übrig!