щенок русский
Перевод щенок по-английски
Как перевести на английский щенок?
Примеры щенок по-английски в примерах
Как перевести на английский щенок?
Простые фразы
Щенок лизнул её щеку.
The puppy licked her on the cheek.
Этот щенок плачет, потому что он скучает по своей маме.
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.
Заткнись и слушай, щенок!
Shut up and listen, kid.
У меня был щенок, когда я был ребёнком.
I had a puppy when I was a boy.
Щенок пошёл за мной, виляя хвостом.
A puppy followed me wagging its tail.
У нас новый щенок. Ему около двенадцати недель.
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
Щенок лизнул её щеку.
The puppy licked her cheek.
Мой щенок умер, и я ужасно расстроен.
My puppy died, and I'm terribly upset.
Щенок посмотрел на неё очень грустными глазами.
The puppy looked at her with very sad eyes.
Щенок хочет спать.
The puppy wants to sleep.
Это самый милый щенок, которого я когда-либо видел.
This is the cutest puppy I've ever seen.
Её щенок чистый.
Her puppy is clean.
У неё есть чёрный щенок.
She has a black puppy.
Щенок родился без хвоста.
The puppy was born without a tail.
Субтитры из фильмов
Он и его щенок заплатят!
He and his brat will pay!
А с ней щенок от тебя!
And this brat of yours was with her!
Это ложь, ты щенок.
That's a lie, you whelp.
Щенок!
Whelp, whelp, whelp, whelp, whelp.
А ты визжал как щенок, чтоб спасти свою шкуру.
You squealed to save your own neck.
Если бы ты только видел его там, этого парня, хотя я к нему ничего не испытываю, но он, он словно щенок, он был так напуган, был так тих и забит.
On the square, if you'd seen that kid down there. I'm not holding for him, maybe he is a dirty pup, but he's scared. and so kind of dumb and worthless.
Это этот щенок.
It's that young whelp of a.
Он смыслит в военном искусстве - я имею в виду римское военное искусство - не больше, чем щенок.
He has no more directions in the true disciplines of the wars, look you, of the Roman disciplines, than is a puppy-dog.
Он еще щенок. Ребенок.
He's just a puppy.
Щенок, от которого не избавиться.
A pup you can't shake loose from.
Щенок, от которого не избавиться.
Alley cat a guy can't get rid of.
Ах, ты щенок. - Убери нож!
Why, you dirty wop!
Наглый щенок!
Insolent pup!
Стой в стороне, щенок!
Stay out of this, little chick.