Architekt немецкий

архитектор

Значение Architekt значение

Что в немецком языке означает Architekt?

Architekt

архитектор studierte Person, die sich beruflich mit der Architektur, also hauptsächlich dem Planen von Bauwerken jeglicher Art befasst (Berufsbild) Beim Bau eines Hauses in Deutschland ist immer ein Architekt beteiligt. архитектор übertragen: Person, die etwas veranlasst, verursacht

Перевод Architekt перевод

Как перевести с немецкого Architekt?

Синонимы Architekt синонимы

Как по-другому сказать Architekt по-немецки?

Примеры Architekt примеры

Как в немецком употребляется Architekt?

Простые фразы

Der Architekt adaptierte das Haus an die Bedürfnisse alter Menschen.
Архитектор приспособил дом под нужды пожилых людей.
Der Architekt passte das Haus an die Bedürfnisse alter Menschen an.
Архитектор приспособил дом под нужды пожилых людей.
Tom hat einen Bruder, der Architekt ist.
У Тома есть брат, который является архитектором.
Das Gebäude hat ein russischer Architekt gebaut.
Здание построено русским архитектором.
Das Gebäude hat ein russischer Architekt gebaut.
Здание построил русский архитектор.
Mein Traum ist es, als Architekt in Japan zu arbeiten.
Моя мечта - работать архитектором в Японии.
Tom arbeitet als Architekt.
Том работает архитектором.

Субтитры из фильмов

Ich bin Architekt.
Архитектор.
Hätte mein Vater sich um uns gekümmert, wäre ich jetzt Architekt.
Если бы мой отец заботился о нас, я бы сейчас был архитектором.
Wie heißt der Herr Architekt eigentlich?
Как зовут нашего архитектора? - Поль.
Ist das vielleicht der Architekt?
Он не архитектор?
Er ist Architekt und Mathematiker.
Он архитектор и математик. - Да.
Lech aus der Verkehrsabteilung. Der Bezirks-Architekt, derAgrarminister, der Genosse Staatsanwalt. Erstklassige Arbeit.
Коллега Лех, отдел коммуникаций, районный архитектор, сельское хозяйство, товарищ прокурор, а здесь работа, скажу я вам - первый класс.
Ich meine, was weiß ich, ein Architekt oder ein Dekorateur?
В смысле, ну, не знаю, архитектора или. декоратора? Я сама декоратор.
Der Architekt war entweder ein Genie oder ein Wahnsinniger.
Архитектор был либо настоящий гений или подлинный сумасшедший.
Der Architekt war Ivo Shandor.
Имя архитектора был Иво Шэндор. Я нашел это в Гиде Духов Тобинса Он был также доктором.
Ein Architekt wurde engagiert.
Наняли архитектора, и закипела работа.
Ich bin der Architekt!
Купил?
Ja, nun, ich bin kein Architekt.
Да. Что ж, я ведь не архитектор.
Du weißt doch, er ist Architekt.
Ну, он ведь архитектор.
Architekt aus dem 3. Stock.
Я архитектор с третьего этажа.

Из журналистики

Die wirtschaftliche Trendwende setzte unter der Führung von Deng Xiaoping ein, der die Säuberungen Maos überlebt hatte, um nun in seine Fußstapfen zu treten und der Architekt des chinesischen Aufstiegs zur Weltmacht zur werden.
Экономический поворот начался под руководством Дэн Сяопина, который выжил после чисток Мао и мог следовать по его стопам. Он стал архитектором возрождения Китая как мировой державы.
Mahmud Abbas, Arafats langjähriger Stellvertreter und Architekt der Osloer Abkommen, sicherte sich schnell die Unterstützung der Fatah, der führenden Kraft innerhalb der PLO.
Махмуд Аббас, который долгое время был заместителем Арафата и стоял у колыбели подписанных в Осло соглашений, быстро заручился поддержкой движения Фатх, составляющего ядро ООП.
In Polen wird dies die Politik von Balcerowicz genannt, nach dem Architekt unserer Reformen der frühen 1990er, Leszek Balcerowicz.
В Польше, это называется политикой Балцеровича, по имени архитектора наших реформ в 90-х, Лежека Балцеровича.
Stattdessen wurde er durch seine Rolle als Architekt von Amerikas missglücktem Krieg im Irak bekannt.
Вместо этого, его заявкой на известность была его роль в качестве архитектора провалившейся войны Америки в Ираке.

Возможно, вы искали...