Meuterer немецкий

мятежник, бунтовщик

Значение Meuterer значение

Что в немецком языке означает Meuterer?

Meuterer

Militär, Schifffahrt, Strafvollzug: an einer Meuterei beteiligte Person

Перевод Meuterer перевод

Как перевести с немецкого Meuterer?

Meuterer немецкий » русский

мятежник бунтовщик бунтарь повстанец

Синонимы Meuterer синонимы

Как по-другому сказать Meuterer по-немецки?

Примеры Meuterer примеры

Как в немецком употребляется Meuterer?

Субтитры из фильмов

Die Meuterer müssen an Bord sein.
Логично предположить, что мятежники еще на борту.
Meuterer!
Мятежники!
Wie die Meuterer damals, müssen wir eine schwere Entscheidung treffen.
И так же, как те мятежники 500 лет назад, мы должны сделать трудный выбор.
So jetzt soll er kommen, der Meuterer.
Теперь, пусть этот зачинщик выйдет ко мне.
Die tiefsten Abgründe der Hölle sind reserviert für Verräter. und Meuterer.
Самые страшные муки Ада ждут предателей и мятежников.
Meuterer hängt man.
Бунтовщиков вешают на реи!
Ketten. Wir waren Gäste der Meuterer auf Crasters Bergfried.
Мы гостили у мятежников в замке Крастера.
Ich werde hinter die Mauer zu Casters Hof gehen. Ich werde die Meuterer dort gefangen nehmen, oder sie töten.
Я собираюсь отправиться за Стену к Замку Крастера, чтобы арестовать мятежников или перебить их.
Unser Überleben hängt wahrscheinlich davon ab diese Meuterer zu bekommen, bevor Manke es tut.
От того, кто раньше доберется до мятежников - мы или Манс, может зависеть наше выживание.
Ich zähle zehn tote Meuterer.
Я насчитал десять мёртвых мятежников.
Die G.I. Joe-Meuterer sind noch schlimmer als Cobra, denn sie sind Verräter.
Бунтощики Солдата Джо даже хуже, чем Кобра, ведь они предатели! Пилила!
Ich scheiße auf ihre Undankbarkeit, und dass sie mit einem feigen Meuterer gemeinsame Sache machen.
Чёрта лысого за их неблагодарность. И чёрта лысого за то, что спутались с трусливым бунтовщиком-недоноском.
Dann wirft er meinen Freund als Meuterer über Bord.
Потом он назвал моего друга бунтарём и выкинул за борт.
Bringt den Meuterer in den neuen Kerker und den kleinen Drachen auch.
Отведи эту бунтарку в новую темницу и ее дракончика тоже.

Возможно, вы искали...