Walze немецкий

каток, валик, вал

Значение Walze значение

Что в немецком языке означает Walze?

Walze Substantiv · f

— Baumaschine: runder und sehr breiter, sehr schwerer Maschinenteil der Dampfwalze oder Straßenwalze, der vorn angenietet wird und dessen Einsatz im Straßenbau vorkommt, um Kies und andere kleine Steine zu zerdrücken und so die Oberfläche zu glätten Vor der Verlegung der Schottersteine muss der Kies der Straße mit einer Walze geglättet werden. — organisiertes Knäuel aufgewickelten Seils in Form eines Kreises Nachdem die Matrosen alle Segel abgenommen hatten, rollten sie die Seile zu Walzen, die sie dann auf dem Deck ordentlich aufstapelten. — der zylinderförmige Teil eines Revolvers, der oft aus drei Patronenkammern besteht Der Polizist entnahm dem Revolver seine Walze, um sechs frische Patronen nachzuladen. — Geometrie: die Form eines geraden Kreiszylinders Es wurden hauptsächlich geometrische Formen für Schmuckstücke geschliffen, wie zum Beispiel Walzen oder Kugeln. — Landtechnik, kurz für: Ackerwalze Bei 10 ha Ackerland lohnt es sich nicht, eine eigene Walze zu haben. — Technik: ein längliches, rundes Teil in Maschinen, zum Beispiel in einer Druckmaschine oder in der Blechherstellung Die Walze muss ausgetauscht werden, wenn sie eine Scharte oder auch nur Kratzer aufweist.

Перевод Walze перевод

Как перевести с немецкого Walze?

Walze немецкий » русский

каток валик вал цилиндр свёрток свиток барабан рулон рулет ролик прокатный стан като́к доро́жный като́к

Синонимы Walze синонимы

Как по-другому сказать Walze по-немецки?

Walze немецкий » немецкий

Zylinder Rolle Trommel Spule Rollsiegel Laufrad Walzwerk Walzmaschine Säule Straßenwalze Rad Lockenwickler Komplettreifen Komplettbereifung Kolumne

Примеры Walze примеры

Как в немецком употребляется Walze?

Субтитры из фильмов

Wir lassen sie reden, und ich halte alles fest, erst in Bells Sichtbarer Sprache, danach in Broad Romic. Dann soll sie auf die Walze sprechen, so daß Sie sie abhören können so oft Sie wollen, mit dem Manuskript vor Augen.

Девушка будет нам говорить, а мы запишем ее сначала в системе Белла, затем - латинскую транскрипцию, а потом запишем на фонограф, чтобы в любой момент можно было сверить устную запись с текстом.

Noch eine Walze wäre Verschwendung.

Нечего тратить лишний валик! Уходите, вы мне не нужны.

Ich walze alles nieder. Aber du bist im Begriff das selbe mit Cristina zu tun und diese Frau sucht eine Partner fürs Leben. Wenn du es nicht bereinigst wird sie nie wieder mit dir sprechen.

Я справлюсь но ты хочешь поступить так же с Кристиной, а она - твоя подруга на всю жизнь сделай что-нибудь, или она больше не заговорит с тобой я извинилась. перед Кристиной искренне?

Kahle Wand, Tasten, leeres Blatt, Walze, Acid und ich.

Голые стены, пишущая машинка, чистый лист бумаги, ЛСД и я.

Es wäre eher wie eine Walze gewesen.

Скорее бы на куски порвал.

Gut, gib mir die Edison-Walze und bleib hier.

Ладно. Дай мне тубус Эдисона, и мы отправимся без тебя.

Ich habe keine Edison-Walze.

У меня нет тубуса Эдисона.

Gib mir die Edison-Walze.

Дай мне уже тубус Эдисона и.

Возможно, вы искали...

walzen