abgemagert немецкий

исхудалый

Перевод abgemagert перевод

Как перевести с немецкого abgemagert?

исхудалый тощий трупный сухопарый осунувшийся костлявый исхуда́лый исхуда́вший истощённый измождёный

Как по-другому сказать abgemagert по-немецки?

ausgemergelt mager abgezehrt ausgezehrt eingefallen dünn abgemergelt wandelndes Gerippe wandelnde Leiche vom Fleisch gefallen verwelkt verwahrlost verhärmt untergewichtig unterernährt spindeldürr sein eigener Schatten schwach magersüchtig lebender Leichnam knochendürr klapperdürr hohlwangig halb verhungert grätig ausgelaugt ausgehungert abgehärmt Schatten seiner selbst Rippen einzeln zählen können Leiche auf Urlaub Hungerleider Haut und Knochen

Как в немецком употребляется abgemagert?

Ich bin sehr abgemagert, seit du weg bist.

Видишь, я сильно похудел, с тех пор, как ты ушла.

Er ist abgemagert, aber sehr selbstsicher.

Худой, но ужасно уверен в себе.

Du bist abgemagert.

Ты похудел.

Im Frühjahr 1946 kehrte Shozaburo Takitani abgemagert bis auf die Knochen nach Japan zurück.

Такитани Сесабуро, вернувшись в Японию весной 1946, был похож на мешок с костями.

Abgemagert siehst du aus. Aber das Abendessen muss bis nach der Versammlung warten.

Тощеват, но, боюсь, с ужином придется подождать, пока не кончится собрание.

Du siehst abgemagert aus.

Ты такая стройная.

Sie sieht abgemagert aus.

Она похудела.

Du schaust abgemagert aus.

Похоже, что ты проголодалась, у тебя впали щеки.

Abgemagert und durch den Wind. Als wäre sie high gewesen. Als hätte sie was genommen.

Худая, повторяла одно и то же, как будто под кайфом, обычно что-то принимала.

Wolfgang ist abgemagert!

Вольфганг совсем исхудал.

Also wirklich ungesund abgemagert.

Действительно болезненно тощих.

Du bist so abgemagert!

Ты совсем исхудал!

abmagern