abspeisen немецкий

Значение abspeisen значение

Что в немецком языке означает abspeisen?

abspeisen Verb

— ugs. jemandes Hunger stillen So hat die Gemeinde im Januar 1864 beschlossen, 10 arme Schulkinder täglich abzuspeisen. — veraltend, geh. aufhören zu essen Sie bekommen die Morgensuppe, und nach dem Abspeisen tragen sie dann die leeren Schalen wieder in die Küche. — ugs. jemanden mit deutlich weniger wieder wegschicken, als dieser sich erwartet/gewünscht hat Lassen Sie sich nicht mit Verharmlosungen wie ‚Das wird schon wieder‘ abspeisen .

Синонимы abspeisen синонимы

Как по-другому сказать abspeisen по-немецки?

abspeisen немецкий » немецкий

zurückweisen zurückstoßen zur Hölle schicken zappeln lassen wegweisen wegschicken warten lassen warm halten von sich weisen vertrösten verschmähen trösten schmoren lassen kalt auflaufen lassen in die Wüste schicken im Unklaren lassen hinhalten fortschicken einen Korb geben eine Absage erteilen eine Abfuhr erteilen die kalte Schulter zeigen ausweichende Antworten geben ausweichen ausschlagen auflaufen lassen abwimmeln abweisen abschlägigen Bescheid erteilen abschlägig bescheiden ablehnen abfrühstücken abfertigen abbügeln abblitzen lassen Zeit gewinnen wollen Katz und Maus spielen

Примеры abspeisen примеры

Как в немецком употребляется abspeisen?

Субтитры из фильмов

So leicht lasse ich mich nicht abspeisen.

Хватит уверток, дорогой сэр.

So viele Frauen lassen sich abspeisen.

Так много женщин продается дешево.

Du willst mich mit Peanuts abspeisen!

Это дело я запланировал с самого начала!

Ich bin dir für deine Hilfe dankbar, aber ich lass mich ungern abspeisen.

Спасибо тебе за помощь, но тебе стоило сделать меня партнером.

Damit willst du mich abspeisen?

Это и все?

Ich lasse mich nicht abspeisen.

Да Вы гоните, декан Портер.

Du willst mich damit abspeisen?

Думаешь отделаться без объяснения?

Ich lass mich nicht abspeisen.

Не поворачивайся ко мне спиной. - Родная, слушайся меня.

Wollen Sie sie mit Krumen abspeisen?

Думаешь, они совсем отбросы?

Du ließest dich abspeisen.

Самое меньшее, что ты должен сделать это побороться с Левоном за правое дело.

Was glauben Sie, wie lange sich die Leute noch abspeisen lassen?

Долго ещё, по-вашему, люди будут этому верить?

Es ist noch nicht vorbei, ich lass mich nicht mit metaphysischem Gelaber abspeisen!

Это не конец. Ты не можешь прогнать меня из-за какой-то метафизической херни.

Возможно, вы искали...