anbeißen немецкий

клевать

Значение anbeißen значение

Что в немецком языке означает anbeißen?

anbeißen Verb

— einen Bissen von etwas nehmen; ein Stück abbeißen; anfangen zu essen, anfangen zu kauen Er biss das Brot an. Lara-Sarah soll den Schnittkäse nicht nur anbeißen, sondern auch aufessen. — Angelsport in den Köder beißen, sich an den Köder hängen Die Fische wollten einfach nicht anbeißen. — übertr., ugs. auf ein Angebot eingehen, einen Vorschlag annehmen

Перевод anbeißen перевод

Как перевести с немецкого anbeißen?

anbeißen немецкий » русский

клевать надкусывать надкусить клюнуть

Anbeißen немецкий » русский

клев

Синонимы anbeißen синонимы

Как по-другому сказать anbeißen по-немецки?

anbeißen немецкий » немецкий

zerfressen verschlingen stechen nach dem Köder schnappen beißen Futter nehmen

Примеры anbeißen примеры

Как в немецком употребляется anbeißen?

Субтитры из фильмов

Ich bin unterwegs nach Glen Arden, um zu beweisen, dass sie auf Parmacheene-Fliegen anbeißen.

Я направляюсь в Глен Арден, чтобы ловить на мокрую мушку.

Er wird sicher anbeißen.

Он непременно полезет в нее.

Zum Anbeißen hübsch.

Так бы вас и съел!

Der Riesenfisch wird schon anbeißen, oder?

Она купится на наживку, куда ей деваться, верно?

Zum Anbeißen, verzeihen Sie den Ausdruck.

Как говорится, пальчики оближешь.. Извините за такое выражение.

So richtig zum Anbeißen.

Я просто хочу съесть их.

Zum Anbeißen.

Я мог бы тебя съесть.

Er ist lecker, zum Anbeißen, hervorragend.

Он вкусный, восхитительный, превосходный.

Du siehst zum Anbeißen aus.

Так бы и съел тебя.

Ich dachte, er würde nicht anbeißen.

Я думаю, что он клюнул на крючок.

Zum Anbeißen.

Ты конфетка.

Ich kann nichts dafür, deine Nase ist zum Anbeißen.

Не могу удержаться. Твой нос выглядит таким аппетитным.

Ich weiß, ich bin nicht der Typ, den Vampire zum Anbeißen finden.

Знаю, я не такая девушка, в которую вампиры любят погружать зубы.

Du siehst zum Anbeißen aus.

Ты такая аппетитная.

Возможно, вы искали...