anreisen немецкий

съехаться, съезжаться

Значение anreisen значение

Что в немецком языке означает anreisen?

anreisen Verb

— intrans. an einem bestimmten Ort ankommen — intrans. mit einem Transportmittel an ein bestimmtes Ziel reisen An der Demonstration wollten auch 1200 französische Conti-Arbeiter teilnehmen, die nach randale-artigen Protesten in einer Regionalverwaltung bei Paris mit einem Sonderzug nach Hannover anreisten.

Перевод anreisen перевод

Как перевести с немецкого anreisen?

anreisen немецкий » русский

съехаться съезжаться приспеть приезжать идти дойти добегать

Синонимы anreisen синонимы

Как по-другому сказать anreisen по-немецки?

anreisen немецкий » немецкий

kommen eintreffen einlangen anlangen laufen gelangen erreichen eintrudeln eintreten einlaufen eingehen einfinden dazustoßen dazukommen auftreten ankommen

Примеры anreisen примеры

Как в немецком употребляется anreisen?

Субтитры из фильмов

Ich ließ ihn extra aus Oregon anreisen.

Я пригласил его из Орегона.

Wir ließen ihn in Zusammenhang mit dem Dietrichson-Fall aus Medford anreisen.

Мы вызвали его сюда из Орегона в связи с делом Дитрихсона. Да.

Eure Kinder werden getauft, eure Familien müssen deswegen anreisen.

Эй, у меня идея. Вы проведете это крещение, и вся семья будет в городе три дня.

Wird sie allein anreisen?

Она приедет одна?

Und ich würde selbstverständlich gerne zu Ihrer Operation anreisen.

И я буду счастлив стать вашим хирургом.

Из журналистики

Dies nun ist der Hintergrund, vor dem die afrikanischen Führer zum Frankreich-Afrika-Gipfel in Cannes anreisen. In vieler Hinsicht wird dieses Ereignis eine Bühne für Chirac sein, um sich von ihnen zu verabschieden.

Именно на этом фоне и собираются в Каннах лидеры стран Африки на франко-африканский саммит, событие, которое во многих отношениях будет для Ширака прощальной встречей с ними.

Mitte November treffen sich fast alle von ihnen in Singapur wieder beim Gipfel der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft (APEC), zu dem auch andere führende Politiker aus der Pazifikregion sowie US-Präsident Barack Obama anreisen.

Когда наступит середина ноября, почти все встретятся снова в Сингапуре на саммите Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), в котором примут участие другие лидеры тихоокеанского региона плюс президент США Барак Обама.

Возможно, вы искали...