aufgemöbelt немецкий

Примеры aufgemöbelt примеры

Как в немецком употребляется aufgemöbelt?

Субтитры из фильмов

Bei allem Frust: Du hast den Laden toll aufgemöbelt.

Лана, я знаю, что у тебя нелегкие времена, но я правда считаю поразительным то, что ты сделала с этим заведением.

Ich auch. Elkes Besuch hat uns alle aufgemöbelt.

Визит Эльке воодушевил нас.

Als ich hier lebte, hast du hier nichts aufgemöbelt.

Ты не приводила гараж в порядок, когда я жил здесь.

Von Straßenschlägern aufgemöbelt zu werden, hat dir geholfen?

Тебе помогает беготня по улицам за отморозками?

Ja, Mann. Ich habe die Kiste aufgemöbelt.

Да, я этого монстра так прокачал.

Ich hab die Gehaltsschecks von so ein paar Pappnasen in der Vermisstenabteilung aufgemöbelt, damit sie mich anrufen, falls jemand nach der Akte von diesem armen Mädchen fragt.

Но, когда ты сказал, что Мэнсон ушёл, я кое-что предпринял. Подкупил парочку разгильдяев из отдела по пропавшим без вести, чтобы быть в курсе, если кто-то начнет рыть по делу о пропаже той бедняжки.

Das Seltsamste daran ist, dass ich von Julius aufgemöbelt werde und hier drin lande.

Вот что странно. Меня избил Юлий, я оказался здесь.

Ja, einige der Damen, die am Empfangstresen arbeiten, haben kürzlich ihren Kleidungsstil und ihren Schmuck aufgemöbelt, und sie haben sich angewöhnt, extra Kopien von Paiges Rezepten einzureichen.

Да, в общем, некоторые сотрудницы в регистратуре обзавелись новым гардеробом и украшениями и у них появилась привычка случайно выписывать дупликаты рецептов Пейдж.

Возможно, вы искали...

aufmöbeln