aufgemacht немецкий

Синонимы aufgemacht синонимы

Как по-другому сказать aufgemacht по-немецки?

aufgemacht немецкий » немецкий

auffällig gekleidet

Примеры aufgemacht примеры

Как в немецком употребляется aufgemacht?

Простые фразы

Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.

Прости, что я по ошибке вскрыл твоё письмо.

Ich habe die Tür aufgemacht.

Я открыл дверь.

Ich habe die Tür aufgemacht.

Я открыла дверь.

Sie haben alle Türen aufgemacht.

Они открыли все двери.

Warum hast du nicht die Tür aufgemacht?

Почему ты не открыл дверь?

Субтитры из фильмов

Meine Frau soll ihm aufgemacht haben?

По-вашему, жена сама его впустила?

Seine Frau hat ihm aufgemacht.

Марго могла открыть ему.

Warum haben Sie nicht aufgemacht?

Да. Почему вы меня не впустили?

Ich habe schon ein bis zwei in meinem Leben aufgemacht.

Я за свою жизнь уже открывал пару раз.

Da Sie die Tür aufgemacht haben, sollten Sie sie auch wieder schließen.

Ты открыл дверь, ты ее и закрой. Вот и все.

Wir haben schon andere Klappen aufgemacht!

Ну, подожди, я сам сейчас открою!

Ich hab ein Glas von Ihrem Eingemachten aufgemacht.

Я открыла банку вашего варенья.

Er hat doch endlich den Mund aufgemacht.

Наконец разговорился.

Ich habe es nicht aufgemacht.

Я не открывал.

Sie hätten besser nicht aufgemacht.

Вам лучше не стоило проверять чужой багаж.

Wer hat die Boxen aufgemacht?

Кто открыл боксы?

Er hat das Maul aufgemacht.

Он обманул меня!

Ich hab mit Jazz nicht genug Geld verdient, also hab ich den Öko-Laden aufgemacht.

Я не мог заработать достаточно денег, играя джаз, и мне пришлось открыть заведение здорового питания.

Er hat mit seiner Frau ein Restaurant in der Maxwell Street aufgemacht. und er hat Blue Lou mitgenommen.

Он со своей старухой открыл ресторан на Максвелл стрит. и взял к себе Блу Лу.

Из журналистики

Er grollt, dass Clinton kaum den Mund aufgemacht habe, was er so auslegt, als wären seine Bitten nicht gut aufgenommen worden.

Он ворчит, что Клинтон едва ли открыла рот, что он интерпретирует как мотив, что его заявление не было хорошо принято.

Müntefering hätte gründlicher beim Urvater seiner Partei nachschlagen sollen, bevor er den Mund aufgemacht hat.

Мюнтеферинг должен был более тщательно ознакомиться с учением идейного предка своей партии, прежде чем открывать рот.

Zu all dem hat Putin nicht ein einziges Mal den Mund aufgemacht.

Ничему этому Путин ни разу не высказал неодобрения.

Возможно, вы искали...

aufmachen