einarbeiten немецкий

содержать, вместить, включить

Значение einarbeiten значение

Что в немецком языке означает einarbeiten?

einarbeiten Verb

— jemanden oder sich selbst in sein neues Arbeitsgebiet/seinen neuen Job einführen — Details/Zusätze in etwas Fertiges (Text oder auch ein Produkt) einfügen Für die zweite Auflage seines Buches arbeitete Peter den aktuellen Forschungsstand ein. Lassen Sie den Kalk über Nacht auf den Beeten liegen und arbeiten Sie ihn am nächsten Tag mit einer flachen Hacke in den Boden ein. Milch und Vanillemark verrühren und nach und nach in den Teig einarbeiten.

Перевод einarbeiten перевод

Как перевести с немецкого einarbeiten?

einarbeiten немецкий » русский

содержать вместить включить включать

Синонимы einarbeiten синонимы

Как по-другому сказать einarbeiten по-немецки?

einarbeiten немецкий » немецкий

einbauen zusammenfügen montieren installieren einsetzen einrichten einpassen einfügen einbinden verweben vertraut machen umfassen reinfuchsen pastieren miteinbeziehen einflechten

Примеры einarbeiten примеры

Как в немецком употребляется einarbeiten?

Субтитры из фильмов

In dieser Phase wollten wir Burns in alles einarbeiten.

Гомер, говорят, у тебя матч.

Soll ich jemanden einarbeiten?

Да! Хочешь, чтоб я обучила кого-то новенького?

Ich werde sie einarbeiten.

Подтянуть их к этому делу.

Ich kann mich darin einarbeiten!

Я могу сбросить вес!

Kannst du dich nicht einarbeiten?

Ничего не ценишь!

Soll morgen früher kommen, sich ins Lager einarbeiten.

Ему стоит придти на час раньше завтра.

Guter Gedanke, doch Alma kann das in ihr Material einarbeiten.

Мысль неплохая, но этим может занятся и Альма.

Ich bringe dir meine Notizen. Ich kann dich in 10 Minuten einarbeiten.

Я принесу свои записи, подготовлю тебя за 10 минут.

Ich muss meinen Nachfolger einarbeiten.

Мне надо передать дела.

Du möchtest jemanden einarbeiten? Nein.

Ты еще кого-то готовить хочешь?

Sie wird es in meinen Terminplan einarbeiten.

Она впишет это в мое расписание.

Ich wollte mich schon mal in ein paar Fälle einarbeiten, die du mir gelassen hast.

Я просто решила начать дела, которые ты мне оставил.

Haben Sie je davon gehört, dass Leute menschliche DNA in einen Sexbot einarbeiten?

Вы когда нибудь слышали о людях, совмещавших человеческую ДНК и сексбот?

Ich habe einen Haufen Vintage-Postkarten gesammelt und ich dachte, wir könnten sie vielleicht in die Tische einarbeiten.

Я собрала целую кучу старых открыток, и подумала,а что если их приклеить к столам.

Возможно, вы искали...