mitarbeiten немецкий

сотрудничать

Значение mitarbeiten значение

Что в немецком языке означает mitarbeiten?

mitarbeiten Verb

— сотрудничать gemeinsam mit anderen an einer Aufgabe tätig sein — sich am Unterricht beteiligen

Перевод mitarbeiten перевод

Как перевести с немецкого mitarbeiten?

mitarbeiten немецкий » русский

сотрудничать сотрудничать с врагом кооперироваться кооперировать

Синонимы mitarbeiten синонимы

Как по-другому сказать mitarbeiten по-немецки?

mitarbeiten немецкий » немецкий

zusammenarbeiten kooperieren mitwirken mitmachen zusammenwirken teilnehmen sich zusammenschließen{vr} mitreden mitmischen mithelfen kollaborieren einbringen beteiligen an einem Strang ziehen Seine tun Beitrag leisten

Примеры mitarbeiten примеры

Как в немецком употребляется mitarbeiten?

Простые фразы

Wir werden mitarbeiten.

Мы будем сотрудничать.

Ich finde die Idee hier ganz toll und möchte auch gerne mitarbeiten.

Я считаю вот эту идею просто отменной и с удовольствием в ней поучаствую.

Субтитры из фильмов

Ihre Offiziere werden mitarbeiten.

Ваши офицеры будут работать с ними.

Wir wollen nur mitarbeiten.

Мы просто хотим сотрудничать.

Ich werde absolut mitarbeiten.

Я готов сотрудничать с вами на все сто процентов.

Ich möchte, dass Sie wieder im Kraftwerk mitarbeiten.

Симпсон, я хочу, чтобы ты вернулся в нашу трудовую семью.

Lassen Sie mich mitarbeiten.

Разрешите, я буду помогать Вам, профессор.

Kann er beim Magazin mitarbeiten?

Пусть вливается в нашу журналисткую братию, не против?

Wir sammeln Spenden für die Blaskapelle. Da muss jeder am Stand mitarbeiten.

В этом году мы собираем деньги для духового орекстра, обязательно присутствие личного состава.

Wenn ich hier nicht mitarbeiten würde, hätte mein Leben keinen Sinn mehr.

Если ничего не будут делать, я не знаю, зачем мне жить.

Ich werd sehr aktiv bei den Demokraten mitarbeiten, wenn ich hier raus bin.

И я буду делать все, чтобы демократы снова пришли к власти.

Hast du dem Mädchen gesagt, sie kann bei uns mitarbeiten?

Ты разрешил девчонке работать с нами?

Du kannst ruhig auch mitarbeiten!

Мог бы поработать!

Die mit ihnen schlafen, ihnen Drogen verkaufen und an ihren Drehbüchern mitarbeiten.

А в чем проблема? Многие психиатры играют в теннис со своими клиентами.

Denken Sie ich würde jemand anderen in einen solchen Fall mitarbeiten lassen?

Вы думали, я отдам кому-то эту операцию?

Nein, Sie werden helfen, Jasper. Die Frage ist nur, wann Sie es tun - bevor oder nachdem ich Sie vor Ihren Mitarbeiten blamiere.

Вопрос в том, сделаешь ты это до или после того, как я опозорю тебя перед коллегами.

Возможно, вы искали...

Mitarbeit