eiskalt немецкий

заледенелый, холо́дный как лёд, студеный

Значение eiskalt значение

Что в немецком языке означает eiskalt?

eiskalt Adjektiv

— eine extrem niedrige Temperatur habend In den Wüsten können die Nächte eiskalt werden. An den Polen ist es eiskalt. Die Heizung ist ausgefallen und nun ist es eiskalt in der Wohnung. Im eiskalten Tiefkühllager zu arbeiten ist körperlich anstregend. — übertragen, emotional: gefühllos, unbarmherzig Es stellte sich heraus, dass der Nachbar ein eiskalter Killer ist. Der Attentäter hat alle Zivilisten eiskalt erschossen.

Перевод eiskalt перевод

Как перевести с немецкого eiskalt?

eiskalt немецкий » русский

заледенелый холо́дный как лёд студеный ледяной ледяно́й холодный как лед морозный

Синонимы eiskalt синонимы

Как по-другому сказать eiskalt по-немецки?

eiskalt немецкий » немецкий

kalt eisig bitterkalt frostig winterlich verroht klirrend kalt kaltschnäuzig hartgesotten gemütsarm gefühlskalt gefühlsarm gefühllos gefroren abgebrüht zapfig kalt vereist tierisch kalt sehr kalt saukalt reif eisekalt eingefroren cool arschkalt Speiseeis Gletscher Frost Eiskrem Eis

Примеры eiskalt примеры

Как в немецком употребляется eiskalt?

Простые фразы

Meine Hände und Füsse waren eiskalt.

Руки и ноги у меня были ледяные.

Meine Hände und Füsse waren eiskalt.

Руки и ноги у меня были холодные как лёд.

Das Wasser ist eiskalt.

Вода ледяная.

Tom flehte Maria um eine zweite Chance an; diese ließ ihn jedoch eiskalt abblitzen.

Том умолял Мэри дать ему второй шанс, однако она его холодно отшила.

Субтитры из фильмов

Dein Essen wird eiskalt. Du beschwerst dich immer über dein Essen.

Еда остынет, и ты скажешь, что я плохо готовлю.

Dies ist eine Geschichte aus dem eiskalten Norden, aus einer Zeit, als er nicht nur nicht eiskalt war, sondern sogar nahe daran war, ein heißer Tipp zu werden.

Это история о холодном Севере, когда атмосфера там была настолько накалена, что временами становилось слишком жарко. Город Ном, 1900 год.

Das Zimmer ist eiskalt und Ihr Ofen ist ausgegangen.

В комнате холодно, а печь погасла. - Принесу вам горячего супа.

Eiskalt.

Мертвец.

Oh. es ist eiskalt draußen!

На улице такой холод.

Jetzt sind sie eiskalt.

Мне очень холодно.

Es ist eiskalt.

Какой холод!

Beeilt euch, Söhne. Es ist eiskalt hier drüben.

Поспешите, дети, а то я замерзла.

Tür zu, es ist eiskalt!

Закройте дверь, холодно. Я закрою.

Hier ist es eiskalt.

Надо же, как у вас холодно.

Ich möchte einen Kaffee, draußen ist es eiskalt!

Он и девушка пошли к баракам. К каким баракам?

Eiskalt.

Ледяной холод.

Meine Hände sind eiskalt.

Мои руки холодные, как лед.

Ich bin müde und hungrig, und mein Schwanz ist erfroren. Und meine Nase und meine Ohren sind eiskalt.

Я устал и я хочу есть и у меня хвости замерз. и носик замерз и ушки замерзли.

Возможно, вы искали...