ewiglich немецкий

вечно

Перевод ewiglich перевод

Как перевести с немецкого ewiglich?

ewiglich немецкий » русский

вечно навеки

Синонимы ewiglich синонимы

Как по-другому сказать ewiglich по-немецки?

ewiglich немецкий » немецкий

ewig für immer unendlich unaufhörlich immer während dauerhaft äonenlang perpetuierlich perpetuell immerwährend immerdar für eger auf ewig auf

Примеры ewiglich примеры

Как в немецком употребляется ewiglich?

Субтитры из фильмов

Sie bekämpfen sich ewiglich, doch hier zählt nur der Mensch.

Однако, само их равенство сводит на нет их мощь.

Die Mächte von Gut und Böse bekämpfen sich ewiglich.

Силы добра и зла - в вечной битве друг с другом.

Der Herr ist voller Gnade. Und seine Liebe währet ewiglich.

Бог милостив, и любовь его вечна.

Und wenn sie gefunden sind, werden die Hubschrauber kommen, und uns lächerlich und ewiglich berühmt machen.

А когда их спасут, налетят вертолёты, и мы все навеки вечные прославимся.

Gut, ich sage dir jetzt mal was, da du. anscheinend dein Leben lebst wie eine Katze ohne Schnurrhaare, die ewiglich. hinter dem Kühlschrank feststeckt.

Слушай, напомню тебе так как, похоже, ты тащишься по жизни, как кот без усов намертво застрявший за холодильником.

Danket dem Herrn, denn er ist freundlich und seine Güte währet ewiglich.

Благодарим за щедрость Христа, Господа нашего. Аминь.

Heinrich gegen Heinrich, Pferd gegen Pferd soll treffen sich, bis einer zu Boden gefallen auf ewiglich!

Сшибемся, Гарри с Гарри, конь с конем, и с поля в сторону не повернем, пока один из нас не рухнет наземь.

Ihr Schmerz dagegen währt ewiglich.

А её боль вечна.

Ich soll dem Mörder meines Gatten ewiglich dankbar sein.

Я должна быть вечно благодарной убийце моего мужа?

Ein Maester der Zitadelle, gebunden und vereidigt. Ein vereidigter Bruder der Nachtwache, ewiglich treu.

Принесший обеты мейстера и получивший цепь в Цитадели, он присягнул Ночному дозору и был верен ему до конца.

Es wäre doch unbehaglich, ihm ewiglich hier über den Weg zu laufen.

Будет чертовски неловко, если он застрянет тут навеки.

Aber du, Herr, bleibst ewiglich, dass die Heiden deinen Namen fürchten und alle Könige auf Erden deine Herrlichkeit.

Ты же, Господи, вовек пребываешь. И убоятся народы имени Господня, и все цари земные - славы Твоей.

Возможно, вы искали...