laienhaft немецкий

дилетантский, непрофессиональный, любительский

Значение laienhaft значение

Что в немецком языке означает laienhaft?

laienhaft Adjektiv

— abwertend: unkundig, fehlendes Fachwissen zeigend, in der Art eines Laien seiend Für die laienhaften Kommentare meines Bruders habe ich mich fremdgeschämt.

Перевод laienhaft перевод

Как перевести с немецкого laienhaft?

laienhaft немецкий » русский

дилетантский непрофессиональный любительский светский непрофессиона льный неопытный мирской гражданский

Синонимы laienhaft синонимы

Как по-другому сказать laienhaft по-немецки?

laienhaft немецкий » немецкий

amateurhaft unprofessionell dilettantisch weltlich unqualifiziert unmöglich unfachmännisch stümperhaft schlecht hobbyhaft dilettantenhaft profan nichtkirchlich nicht ernst zu nehmen Wald- und Wiesen-… Provinz-… Möchtegern- Laie Küchen-… Hobby-… Hintertreppen-… Hinterhof-…

Примеры laienhaft примеры

Как в немецком употребляется laienhaft?

Субтитры из фильмов

Sie sind laienhaft.

Они любительские. Я знаю.

Das bedeutet nicht, dass deine Arbeit laienhaft ist.

Это не значит, что твои работы любительские.

Jemanden aus der Führungsetage würdet ihr nie so laienhaft angezogen sehen.

Вы никогда не увидите менеджеров, одетых так непрофессионально.

Dein Beitrag war laienhaft.

А то, что принесла ты, называется дилетанство.

Es ist laienhaft, beschämend und falsch.

Она дилетантская. Это позор. Она неверна.

Laienhaft gesagt, bin ich ein Zeitdetektiv.

Говоря проще, я детектив времени.

Laienhaft gesagt, bin ich ein Zeitdetektiv.

Проще говоря, я временной детектив.

Возможно, вы искали...