mitgeben немецкий

Значение mitgeben значение

Что в немецком языке означает mitgeben?

mitgeben Verb

— trans. jemandem, der geht, etwas übergeben (meist zu einem bestimmten Zweck) Da er gleich zur Post fuhr, konnten wir ihm unser Paket mitgeben. Dass Mütter ihren Kindern immer etwas zu Essen mitgeben müssen - egal wie alt diese sind - ist schon erstaunlich. Lassen Sie mich Ihnen einen guten Rat auf den Weg mitgeben!

Примеры mitgeben примеры

Как в немецком употребляется mitgeben?

Субтитры из фильмов

Ich schäme mich nur vor dem Verlobten, weil ich ihr nichts mitgeben kann.

Да. Правда, мне неловко перед ее женихом, что я не могу дать ей приданого.

Ich werde Ihnen noch etwas mitgeben.

Я знаю, что еще я тебе отдам.

Aber ich möchte allen etwas mitgeben.

Но я поделюсь с вами открытием.

Kinder, ich möchte euch noch ein paar Worte mitgeben. falls mir etwas zustößt.

Дети, хочу сказать несколько слов, чтобы вы помнили меня, если я.

Sagte Lore nicht, dass darauf Erinnerungen sind, die Soong Ihnen mitgeben wollte?

И разве Лор не говорил тебе, что чип также содержит воспоминания. воспоминания, которыми, как хотел Сунг, ты должен был обладать?

Soll ich dir was zu essen mitgeben?

Мне же завтра на работу.

Ich nehme an, seine Mutter wollte ihm etwas von sich mitgeben.

Я помню, как его мать вложила ее к нему в одеяло. Думаю, ей хотелось, чтобы у него осталось что-то от нее.

Aber später fand ich heraus, dass er ihm heimlich Geld für die Reise mitgeben ließ.

Я только позже обнаружил, что он тайно дал Юшимуре денег на поездку.

Die blöde Sherry hätte uns mehr mitgeben sollen.

Будь проклята Шерри, что не завернула нам побольше угощений!

Dann werde ich dir ein paar Ratschläge für dein Eheleben mitgeben.

Тогда я должен дать вам неколько советов для вашей супружеской жизни.

Ich werde Ihnen eine Creme mitgeben.

Я дам вам мазь.

Und dir unvergessliche Krankheiten mitgeben.

И награждают незабываемой болезнью.

Der Papst ließ mir dieses Edikt für Eure Majestät mitgeben.

Или, возможно, вы не считаете, что в число его способностей входит месть?

Patient in der 3 entlassen, Vicodin mitgeben.

Ты как-то изменилась.

Из журналистики

Eine qualitativ hochwertige Bildung ist das größte Kapital, das ein Staat seinen Bürgern mitgeben kann.

Качественное образование - это единственное большое благо, которое государство может дать своим людям.

Возможно, вы искали...