runzelig немецкий
сморщенный
Перевод runzelig перевод
Как перевести с немецкого runzelig?
Синонимы runzelig синонимы
Как по-другому сказать runzelig по-немецки?
runzelig немецкий » немецкий
Примеры runzelig примеры
Как в немецком употребляется runzelig?
Субтитры из фильмов
Die, die Ally kennen, wissen, dass sie sehr runzelig. merkwürdig ist.
Те из нас, кто знает Элли, знают, что она очень старая..странная.
Also, ich kann nur hoffen, dass die 2 sich wieder vertragen, bevor dein Po alt und runzelig wird. Und dieser hinreißende Tortenaufsatz nichts weiter ist als kitschiger Schrott aus den 40er Jahren.
Лучше бы этим двоим помириться до того, как твоя задница обвиснет, а эта великолепная антикварная фигурка на торт - не более, чем безвкусный кусок хлама из 40-х годов.
Er ist gar nicht mehr so runzelig wie noch vor ein paar Wochen. Ja ich. ich glaube, das ist er wohl nicht.
У него меньше складок стало, чем пару недель назад.
Es ist nur so, in letzter Zeit fühle ich mich so, als würde ich runzelig werden und sterben,. wenn ich nicht einfach ausgehe und anfange Sachen zu tun.
В последнее время я чувствовала, будто я засохну и умру, если не начну, наконец, делать некоторые вещи.
Zu schräg für einen Reporter, zu runzelig um ein Anwalt zu sein.
Слишком груб для репортера, через чур неопрятен для адвоката.
Nein, nein, nein, ich verabschiede mich nicht kahlköpfig und runzelig und. um Morphium bettelnd.
Нет, нет, нет, я не стану лысой и сморщенной и. просящей морфин.
Gefällt es dir also, wenn ich ganz runzelig und schlaff werde?
То есть тебе понравится, если я стану морщинистой и обвисшей?
Sieht meine Hand runzelig für dich aus?
Моя рука кажется тебе морщинистой?
Ich wollte jede einzelne, aber wählte ich eine, würde ich den Rest verlieren. Als ich unentschlossen dort saß, wurden die Feigen runzelig und schwarz.
Меня манила каждая из них, но выбрать одну, означало потерять остальные, и пока я сидела, не в силах решить, плоды начали морщиться и чернеть.
Deine Stirn ist runzelig.
У тебя такая морщинка между бровями.