sägen немецкий

пилить

Значение sägen значение

Что в немецком языке означает sägen?

sägen Verb

— пилить trans. eine mit Körperkraft oder Motor betriebene Säge benutzen Wir sägten das Holz mit einer Kettensäge. Der Tischler sägt dort ein Loch in die Holzwand, wo der neue Durchgang entstehen soll. — intrans., ugs. schnarchen Der Schnarcher sägte nachts die Wälder Kanadas nieder. — intrans. mit einer Säge arbeiten Nachdem er den ganzen Tag lang sägte, fiel er abends hundemüde ins Bett.

Перевод sägen перевод

Как перевести с немецкого sägen?

sägen немецкий » русский

пилить храпеть распилить распиливать поговорка пили́ть напилить

Sägen немецкий » русский

пилка

Синонимы sägen синонимы

Как по-другому сказать sägen по-немецки?

sägen немецкий » немецкий

schnarchen gurgeln zersägen absagen

Sägen немецкий » немецкий

Sägebewegung Schnittholzherstellung Schnittholz Längsschneiden Bretter Bauholz

Примеры sägen примеры

Как в немецком употребляется sägen?

Субтитры из фильмов

Meine Schwester brachte mir keine Feilen oder Sägen.

Сестра не принесла мне ни пилы, ни напильника.

Sein Schreibtisch ist der OP-Tisch, die Bleistifte Skalpelle und Sägen.

Кабинет является операционной, карандаши - это скальпели.

Nörgelei und Streits, nächtliche Ausflüge, Messer, Sägen, einen Strick.

Я видел и скандалы, и семейные ссоры, и таинственные ночные прогулки, ножи, пилы и веревки.

Viele Menschen haben Messer, Sägen und Stricke.

У многих людей в доме есть ножи, пилы и веревки.

Nächtliche Ausflüge, Messer, Sägen, ein Koffer mit Strick; und seine Frau ist verschwunden.

Прогулки ночью под дождем, ножи, пилы, перевязанный сундук, а теперь и жена исчезла.

Wer spricht von sägen?

Кто сказал пилить?

Wer soll sägen?

Кому пилить?

Geigen sägen an meinen Nerven.

И мне первому!

Ich kann nicht sägen, wenn ich einschlafe.

Я пилить не могу - глаза слипаются.

Wenn ich die Mütze nicht bekomme. sägen die mich ab wie Nixon.

Если у меня не будет шапки к 4:00 меня снимут как Никсона.

Ja. Vor allem, ob wir schneiden oder sägen sollen.

Но в основном, насчёт того, резать или пилить.

Sägen Sie!

Берите это!

Nein, sie kann weder hämmern, noch sägen, noch kämpfen.

Нет, она не может держать молоток, плотничать, пилить или драться.

Kannst du sägen?

Ты пилу в руках держать умеешь?

Из журналистики

Während die Finnen ihr Holz fällten, wurden ihre Äxte und Sägen stumpf, gingen kaputt und mussten somit repariert oder ersetzt werden.

Пока финны рубили лес, их пилы и топоры тупились и ломались, и их необходимо было чинить или менять.

Возможно, вы искали...

Säge