ungefährdet немецкий

безопасный

Перевод ungefährdet перевод

Как перевести с немецкого ungefährdet?

ungefährdet немецкий » русский

безопасный

Синонимы ungefährdet синонимы

Как по-другому сказать ungefährdet по-немецки?

ungefährdet немецкий » немецкий

sicher geborgen wohlbehütet warm und trocken in guten Händen in Abrahams Schoß im sicheren Hafen gesichert geschützt gehegt und gepflegt gefeit beschützt behütet

Примеры ungefährdet примеры

Как в немецком употребляется ungefährdet?

Субтитры из фильмов

Genau zu dieser Zeit wurde mein Vater, Jiroemon Ono, als Vertreter seines Clans nach Osaka geschickt. Er sollte gewissermaßen den Clan ungefährdet durch die Krise bringen.

Моего отца Джиромуна Оно отправили в Осаку, чтобы помог руководить кланом в пору упадка.

Allerdings ungefährdet, weil er weiß, wo die Kameras sind.

Не палясь, конечно, он же знает, где камеры стоят.

Sieht aber so aus, als ob ihr ungefährdet seid.

Хотя ты, хлопчик, похоже, в безпасности.

Ihr bleibt ungefährdet. Jeder zukünftige König wird tief in Eurer Schuld stehen.

И вы будете в безопасности и каждый будущий король будет в долгу перед вами.

Из журналистики

Dank ihrer autoritären Regierungsführung und der Kontrolle über alle Sicherheitsorgane sitzen Putin und seine KGB-Freunde aus St. Petersburg ungefährdet auf diesem ganzen Reichtum.

Путин и его друзья-кэгэбэшники из Санкт-Петербурга благополучно сидят на всем этом богатстве, благодаря их авторитарному управлению и контролю над всеми органами безопасности.

Возможно, вы искали...