vormerken немецкий

резерви́ровать, зарезерви́ровать, заказа́ть

Значение vormerken значение

Что в немецком языке означает vormerken?

vormerken Verb

— im Vorwege notieren/festhalten, damit man es später nicht vergisst, was je nach Zusammenhang ein Merkposten oder eine feste Reservierung sein kann Können Sie mich für nächste Woche vormerken? Montag und Mittwoch kann ich den ganzen Tag. Ich habe für Sie ein Zimmer vom 27. auf den 28. vormerken lassen. — reflexiv, Dativ sich aufschreiben oder merken Ich habe mir das schon für nächste Woche vorgemerkt. Merk dir mal den 18. vor, da ist Polterabend.

Перевод vormerken перевод

Как перевести с немецкого vormerken?

vormerken немецкий » русский

резерви́ровать зарезерви́ровать заказа́ть зака́зывать заброни́ровать брони́ровать

Синонимы vormerken синонимы

Как по-другому сказать vormerken по-немецки?

vormerken немецкий » немецкий

vornehmen planen ins Auge fassen festlegen anschicken reservieren daranmachen buchen Ziele stecken Ziele setzen Pläne schmieden

Примеры vormerken примеры

Как в немецком употребляется vormerken?

Субтитры из фильмов

Mich kannst du vormerken! - Und mich!

Я поставлю первым!

Wenn Sie mich für morgen vormerken könnten?

Если у него завтра найдётся свободное время, я был бы Вам очень благодарен.

Wir können ihn für 16:30 Uhr vormerken.

Думаю, мы сможем протиснуть его к нему в районе 4:30.

Ich habe ein Schriftstück gefunden, das belegt, dass Zakariasen sich vor drei Jahren als Organspender hat vormerken lassen.

Это была шутка? Или ты имеешь ввиду какого-то конкретного пациента?

Clark, wann können wir dich vormerken?

Кларк? А тебя на когда записать?

Hey Wes, falls du Fred siehst. sag ihr, sie soll mich vormerken. Ich muss mit ihr über.

Эй, Уес, если ты увидешь Фред,.ты можешь договориться о встрече для меня попозже?

Lass uns das vorläufig vormerken, sagen wir, für 2023.

Давай назначим это где-то на 2023 год.

Ich werde mir das vormerken.

Буду иметь в виду.

Возможно, вы искали...