reservieren немецкий

резерви́рование, резерв, запаса́ние

Значение reservieren значение

Что в немецком языке означает reservieren?

reservieren Verb

— einen Platz oder ein Zimmer für jemanden freihalten Ich habe für heute Abend einen Tisch reserviert.

Перевод reservieren перевод

Как перевести с немецкого reservieren?

Reservieren немецкий » русский

резерви́рование резерв запаса́ние запас

reservieren немецкий » русский

резервировать бронировать резерви́ровать зарезерви́ровать заказа́ть зака́зывать заброни́ровать брони́ровать разместить оставить про запас назначать зарезервировать закреплять закрепить заказывать заранее забронировать ассигновать

Синонимы reservieren синонимы

Как по-другому сказать reservieren по-немецки?

Reservieren немецкий » немецкий

Reserviertheit Reserve

reservieren немецкий » немецкий

vorbehalten buchen zurückbehalten belegen zuteilen zurückhalten vorbestellen bestellen allozieren zusichern widmen zuweisen zurücklegen zur Verfügung stellen zollen vormerken vorausbestellen verteilen eine Reservierung machen beiseitelegen beiseite legen aufkaufen aufbewahren auf die Seite legen arrangieren allokieren

Примеры reservieren примеры

Как в немецком употребляется reservieren?

Простые фразы

Wie frühzeitig muss ich reservieren, um den Preisnachlass zu bekommen?

Насколько заранее я должен сделать броню, чтобы получить скидку?

Ich möchte gern ein Doppelbettzimmer reservieren.

Я хотел бы забронировать двухместный номер.

Ich möchte für morgen Abend einen Tisch reservieren.

Я хотел бы забронировать столик на завтрашний вечер.

Субтитры из фильмов

Ich werde dir eine Kabine reservieren, falls du es dir überlegst, Helen.

Я забронирую для тебя каюту на случай, если ты передумаешь.

Reservieren Sie 2 Karten.

Закажите два билета.

Brent und ich reservieren jeden deiner Walzer.

Отдай нам все вальсы.

Schön, aber reservieren Sie 2 Plätze.

Отлично. Но, пожалуйста, два. - Два?

Ich möchte reservieren.

Лучше закажу.

Man kann nicht reservieren.

Их не заказывают.

Ich möchte bitte einen Tisch reservieren.

Я хочу забронировать столик.

Haben Sie reservieren lassen?

Вы заказывали номер, мистер.?

Trennungsvereinbarung treffen. Dir einen Anwalt in Las Vegas besorgen, Hotel reservieren.

Подписать соглашение о разводе, найти адвоката в Лас-Вегасе, снять номер в отеле, а может небольшую квартиру.

Was? Einen Platz zu reservieren.

Надо взять билет.

Wollen Sie reservieren?

Вы хотите зарезервировать?

Also schreibe ich mich ein und Sie reservieren mir ein Zimmer.

Это не пансионат. Тогда поступлю в университет, на следующий год закажите мне комнату.

Möchten Sie reservieren?

Вы хотите заказать билет?

Ich will ein Einzelzimmer reservieren.

Слушайте, я хочу зарезервировать номер на одного человека.

Из журналистики

Die UNO würde Teile der Exporteinnahmen eines AU-Mitgliedslandes für spezielle Programme und Budgetbeiträge reservieren.

В данном случае ООН могла бы направлять часть доходов от экспорта любой из стран - членов АС на определенные программы и бюджетные взносы.

Возможно, вы искали...