wankelmütig немецкий

изменчивый

Значение wankelmütig значение

Что в немецком языке означает wankelmütig?

wankelmütig Adjektiv

— unentschlossen, unbeständig, unsicher in Gesinnung und Haltung Sein wankelmütiges Verhalten brachte ihm kein Vertrauen.

Перевод wankelmütig перевод

Как перевести с немецкого wankelmütig?

wankelmütig немецкий » русский

изменчивый шаткий ртутный переме́нчивый нетвердый нерешительный непостоянный непостоя́нный колеблющийся

Синонимы wankelmütig синонимы

Как по-другому сказать wankelmütig по-немецки?

wankelmütig немецкий » немецкий

launisch wetterwendisch unbeständig schwankend flatterhaft wechselhaft unstet vielseitig veränderlich unüberlegt unentschieden unabsichtlich schwankes Rohr schwankendes Rohr quecksilberhaltig launenhaft inkonsequent grundsatzlos drehbar beweglich

Примеры wankelmütig примеры

Как в немецком употребляется wankelmütig?

Субтитры из фильмов

Du bist wankelmütig, Mink.

А ты ветреник, Минк.

Bist ein netter Kerl, aber wirklich wankelmütig.

Ты славный малый, но какой-то мягкотелый.

Sie sind wankelmütig, Nerys.

Ты медлишь, Нерис.

Er erschien wunderbar wankelmütig.

Он кажется интригующе непостоянным.

Wie wankelmütig sie sind.

Как же они изменчивы.

Wankelmütig. Wenn du damit aufhörst, mich zu ignorieren, reden wir weiter.

Когда ты соблаговолишь снова здороваться со мной, вот тогда и поговорим.

Sie ist wankelmütig.

Она влюбчивая.

Das erscheint mir wankelmütig.

Слабое оправдание.

Sie ist wankelmütig und schwach. Wie alle Frauen neigt sie zur Intrige. Vergebt ihr.

Она слаба и переменчива, как все женщины, не может удержаться от интриг.

Frauen sind wankelmütig.

Женщины непостоянны.

Из журналистики

DUBLIN - Anleihemärkte sind bekanntlich wankelmütig, vielfach eher von Stimmungen als rigoroser makroökonomischer Analyse angetrieben und, wie die Finanzkrise des Jahres 2008 gezeigt hat, weit davon entfernt, fehlerfrei zu agieren.

ДУБЛИН - Рынки облигаций знамениты своим непостоянством; ими часто движут эмоции, а не строгий макроэкономический анализ; и, как показал глобальный финансовый кризис 2008 года, они не дают никаких гарантий.

Возможно, вы искали...