подозреваемый русский

Перевод Подозреваемый по-английски

Как перевести на английский Подозреваемый?

подозреваемый русский » английский

suspect zsuspect suspected person supposed criminal criminal suspect crime suspect

Подозреваемый русский » английский

Suspect

Примеры Подозреваемый по-английски в примерах

Как перевести на английский Подозреваемый?

Простые фразы

Подозреваемый не был виновен в преступлении.

The suspect was innocent of the crime.

Подозреваемый три недели прятался в горах.

The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.

Подозреваемый солгал следователю.

The suspect told a lie to the inspector.

Подозреваемый хотел избежать ареста.

The suspect wanted to avoid being arrested.

Подозреваемый вооружён и опасен.

The suspect is armed and dangerous.

Подозреваемый был взят под арест.

The suspect was taken into custody.

Он наш единственный подозреваемый.

He's our only suspect.

Ты подозреваемый.

You're a suspect.

Я подозреваемый.

I'm a suspect.

Подозреваемый сознался.

The suspect confessed.

Том подозреваемый?

Is Tom a suspect?

Том не подозреваемый.

Tom isn't a suspect.

Когда убивают женщину, муж или парень - всегда подозреваемый номер один.

When a woman is murdered, the husband or boyfriend is always the number one suspect.

Подозреваемый остаётся на свободе.

The suspect remains at large.

Субтитры из фильмов

У нас есть первый подозреваемый, Джексон.

We have our first suspect, Jackson.

Что там произошло? В полиции говорят, что есть подозреваемый.

The police say they have a person of interest.

А вы не боитесь, что главный подозреваемый может сбежать?

I say, aren't you rather afraid that the prisoner, shall we say, might bolt?

Вот и подозреваемый, Джерри.

There's a suspect for you, Jerry.

Так значит, мистер Хендерсон наш единственныи подозреваемый.

So, that means Mr. Henderson is our only suspect.

Вы думали что подозреваемый принимал участие в этом преступлении?

You expected the suspect to be involved in a serious crime?

Из вас бы получился хороший главный подозреваемый.

You'd have made a pretty good suspect.

Гостиница Париж. Подозреваемый - высокого роста, одет в темный костюм и шляпу.

Armed suspect, tall man, Caucasian, wearing a dark suit and soft hat.

Мне нужен подозреваемый, а не шут.

I need a suspect, not a clown.

Ему не предъявлено обвинение, он просто подозреваемый.

He's just a suspect. A strong one.

Борберо подозреваемый?

You're surprised?

Черный Бэн - вот наш подозреваемый.

Black Ben's our man, sir.

Понимаешь, раз бомба заложена на нашей стороне, и подозреваемый - мексиканец, это международный скандал.

Don't you see, darling, if the bomb was planted in Mexico, and the accused is Mexican, what a scandal this could turn into? Internationally?

Подозреваемый?

Suspect?

Из журналистики

Новый Европейский Центральный Банк, главный общественный подозреваемый, -- вне обвинений.

The new European Central Bank, the main public suspect, is not to blame.

Возможно, вы искали...