Ростов русский
Перевод Ростов по-английски
Как перевести на английский Ростов?
Примеры Ростов по-английски в примерах
Как перевести на английский Ростов?
Простые фразы
Ростов и Ростов-на-Дону - это два разных города, расположенных достаточно далеко друг от друга.
Rostov and Rostov-on-Don are two different cities located quite far from each other.
Ростов и Ростов-на-Дону - это два разных города, расположенных достаточно далеко друг от друга.
Rostov and Rostov-on-Don are two different cities located quite far from each other.
Субтитры из фильмов
Внимание! Прапорщик граф Николай Ростов, награждаю вас орденом за все возможные заслуги!
Ensign Count Nicholas Rostov, I decorate you with the Order of Absolutely Everything!
Ростов, вставай!
Why, is it late?
Верь мне на слово, Ростов, если я увижу еще полсотни опер, вполне вероятно, что они начнут мне нравиться!
Upon my word, Rostov, if I were to see fifty more operas, I wager I might wind up liking them!
Ростов, видишь ее?
I say, Rostov, that one, there.
Граф Ростов?
Count Rostov?
Граф Ростов, позвольте мне пригласить вашу очаровательную дочь в мою ложу?
May I borrow your daughter to sit with me in the next act?
Николай Ростов успел вовремя вывезти ее из вашего имения. Николай?
It was Nicholas Rostov who got her out just in time.
Прапорщик Ростов.
Ensign Rostov.
Прапорщик Ростов.
Rostov.
Ростов? У тебя есть брат Николай?
You have a brother, Nicholas?
Ростов, сегодня ты меня не нашел. Ты не нашел меня и смог вручить мне это только завтра.
Rostov, you didn't find me to give me this till tomorrow.
После упорных боев наши войска оставили города Новочеркасск и Ростов.
After persistent battles, our troops left the towns of Hovocherkask and Rostov.
Ростов, к великому удивлению своему, узнал, что Долохов, зтот буян, бретер Долохов жил в Москве со старушкой матерью и горбатой сестрой и был самый нежный сын и брат.
Rostov was greatly surprised to learn that Dolokhov, that brawler and duellist, lived in Moscow with his old mother and hunchbacked sister and was a most loving son and brother.
Ленинград и Ростов-на-Дону с этим не согласны.
Leningrad and Rostov-on-the-Don disagree.