алчный русский

Перевод алчный по-английски

Как перевести на английский алчный?

Примеры алчный по-английски в примерах

Как перевести на английский алчный?

Субтитры из фильмов

Вымогающий, душащий, алчный. цепкущий, жадный, старый негодяй.
A squeezing, wrenching, grasping, clutching covetous old sinner.
Алчный мерзавец! О чём говоришь?
Lose it, you greedy bastard?
Я не алчный!
I'm not greedy.
То есть, я алчный, не знаю, как это я так выразился.
Well, I am greedy. I don't know why I just said that.
А Кукай, этот алчный подонок, предал меня и исчез.
And Cucuy, greedy turd that he is, ratted me out and has disappeared.
Так что иди в задницу, алчный жирный негодяй!
So go screw yourself, you greedy fat bastard!
Он алчный, ему мало.
He's going to want more money.
Ты - жадный до власти и алчный.
You're too power hungry and greedy.
Как алчный органических садовник, Я читала твой блог.
As an avid organic gardener, I've read your blog.
Вы беспринципный, алчный пидорас.
You morally empty corrupted maggot.
Алчный человек хочет видеть их смерти.
Little heart would rather see them dead.
Бесчестный, алчный, эгоистичный бабник.
Dishonest, greedy, selfish womanizer.
Он алчный ублюдок.
Because he's a greedy piece of shit who used us.
Послушай, Джейк - хороший парень. Но он алчный и слабый.
Look, Jake's a nice man, but he's weak and he's greedy.

Из журналистики

Алчный поиск Китаем новых источников энергии уже привел к тому, что ему трудно защищать имеющимися ограниченными силами свои морские коммуникации.
China's voracious quest for new energy sources has already caused it to overstretch its limited ability to protect its sea lanes.

Возможно, вы искали...