бледно русский

Перевод бледно по-английски

Как перевести на английский бледно?

бледно русский » английский

faintly wanly pale

Примеры бледно по-английски в примерах

Как перевести на английский бледно?

Простые фразы

Ты выглядишь бледно.
You look pale.
Том бледно выглядит.
Tom looks pale.
В чём дело? Ты выглядишь бледно.
What's the matter? You look pale.
Ты болен? Бледно выглядишь.
Are you sick? You look pale.
На Мэри было бледно-голубое платье.
Mary wore a pale blue dress.

Субтитры из фильмов

Слишком бледно. Слишком грузно.
Too pale.
Вы как-то бледно выглядите.
You look -- I don't know.
Ты не помнишь, как бледно он выглядел, когда приехал сюда?
Didn't you see how pale he looked when he first arrived here?
Брюки цвета голубого габардина и хлопчатобумажная рубашка бледно-голубого цвета сложены на столике.
Light blue garbadine pants, light blue cotton shirt, folded on an aluminium coffee table.
Блондин, глаза - бледно-голубые.
Hair, blond. Eyes, pale blue.
А бледно-розовая морская раковина?
Is it pale and pink like a seashell?
Несомненно, некоторые оттенки зеленого чрезвычайно хороши, но бледно серый я всегда считала особенно капризным.
Some shades of green are good, of course, but. dull greens are very trying, I always think.
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантов.
As for the daughter, she is a pale sickly creature with little conversation and no talent.
Ты выглядишь бледно.
You look kind of pale to me.
Твое понятие о свободе так же бледно, как твоя кожа.
Your sense of freedom is as pale as your skin.
Отделанную как бы бледно-зеленым с з, деревянными пуговицами.
Trimmed in a kind of pale green with uh, wooden toggles.
Мертвое море было бледно-синим.
The Dead Sea was pale blue.
Пари. - Отлично! - Видите возле типа в бледно-зелёном.
See the guy next to the horrible guy in the green shirt that I would never even consider?
В прошлом году, проанализировав свет из 200 000 галактик, Американские учёные объявили, что Вселенная бледно-зелёного цвета.
Last year, after analysing the light from 200,000 galaxies, American scientists announced that the universe was pale green.

Из журналистики

Земля на зернистом изображении имеет вид бледно-голубой точки.
It did so, in 1990, and Earth shows up in a grainy image as a pale blue dot.

Возможно, вы искали...