бледно русский

Перевод бледно по-французски

Как перевести на французский бледно?

бледно русский » французский

d’une manière pâle

Примеры бледно по-французски в примерах

Как перевести на французский бледно?

Субтитры из фильмов

Слишком бледно.

Anémique.

Вы как-то бледно выглядите.

Je ne sais pas, vous semblez bizarre.

Блондин, глаза - бледно-голубые.

Blond, yeux bleus clairs.

Мы с нашей неповоротливостью выглядим бледно.

Notre processus budgétaire est pâle en comparaison.

Твое понятие о свободе так же бледно, как твоя кожа.

Ton sens de la liberté est pâle comme ton teint.

Зеленого. Отделанную как бы бледно-зеленым с з, деревянными пуговицами.

Verte. bordée de. vert pâle. avec. des boutons en bois.

Мертвое море было бледно-синим.

La Mer Morte était bleu pâle.

Пари. - Отлично! - Видите возле типа в бледно-зелёном.

Tu vois le mec à côté du très moche en chemise verte?

Подтвердить клятвы верности. Ты будешь подружкой невесты, и абсолютно вся одетая в бледно-лиловое.

Tu seras demoiselle d'honneur et absolument tout sera lavande.

Или бледно-коричневые?

Ou brun clair.

Бледно-жёлтыми.

Jaune pâle.

А знаешь бледно-синий цвет светового меча Люка Скайвокера?

Le bleu clair du sabre laser de Luke Skywalker?

На следующий день, в котором один бледно- врач сказал мне, У меня есть неизгладимое рак почти все человечество был разрушен, и я выжил.

Le jour même où un médecin blême m'a annoncé que j'étais en phase terminale, l'essentiel de l'humanité a été détruit, et j'ai survécu.

И, со временем, он стал бледно-серого цвета, ветеринары так и не смогли его вылечить.

Donc, au bout d'un moment, elle était d'un blanc un peu gris et malade et le vétérinaire ne peut rien faire pour la soigner.

Из журналистики

Результаты музыкальной индустрии США и Европы выглядят бледно, по сравнению с ними, из-за недостатка инноваций в течение последних двух десятилетий.

La création dans l'industrie musicale américaine et européenne semble bien pâle en comparaison, et témoigne d'un réel manque d'innovation depuis vingt ans.

Возможно, вы искали...