воротничок русский
Перевод воротничок по-английски
Как перевести на английский воротничок?
Примеры воротничок по-английски в примерах
Как перевести на английский воротничок?
Субтитры из фильмов
Опасаясь, что меня могут узнать, я повернул свой воротничок. вот так.
I turned my collar around. like this.
И наверняка заставляла тебя носить тугой воротничок или загоняла в постель каждый вечер.
But I bet she don't smother the covers up around your neck, or fuss around with your pillow every night.
Видно, сработал другой воротничок. Возможно.
Maybe it's because I wear my collar frontwards.
Я надела чистый воротничок на твою грязную шею!
I put that clean collar around your dirty neck.
Боюсь сделала слишком широкий воротничок.
I'm afraid I've made the arm too wide.
Танцевала, не разгладив мне воротничок?
Dancing, before you ironed my collar?
Воротничок всего раз менялся.
The collar has only been turned over once.
Растегни воротничок.
Open his collar.
И этот глупый воротничок!
And that ridiculous collar!
Сам положил голову на гильотину, и воротничок расстегнул для большего удобства.
I've not only put my head into the guillotine I've unloosened my collar and tie so that they can chop it off.
Оригинальные кружева и безупречный белый воротничок.
Note the original cut and the impeccable little white collar.
Только сначала сними воротничок, а то он тебя удушит.
Take your collar off first, it's gonna strangle you.
Белый воротничок с застежкой сзади.
A white collar that does up at the back.
Я понимаю, почему Льюис снял свой воротничок.
I can understand Lewis taking his clerical collar off.