дилетант русский
Перевод дилетант по-английски
Как перевести на английский дилетант?
дилетант русский » английский
Примеры дилетант по-английски в примерах
Как перевести на английский дилетант?
Простые фразы
Том - дилетант.
Tom is an amateur.
Субтитры из фильмов
Конечно, я дилетант.
Well, bless my soul.
Дилетант!
You greenhorn.
Тупой, недалекий, придурошный дилетант!
Why, you thick-skulled, harebrained, half-witted greenhorn.
Ты дилетант!
You greenhorn!
Дилетант, а лишил нас принцессы.
Amateur and takes the princess from us.
Дилетант.
An amateur!
А теперь я всего лишь дилетант.
TODAY, I'M AN AMATEUR.
Но месье Лоуренс не дилетант.
Me them he is not a layman.
Да он просто дилетант.
He is just a decoy.
Но он дилетант. Находка.
It's a bargain, no?
Он дилетант.
He's an amateur.
Он всего лишь состоятельный дилетант.
Well, I never trusted Felix Bleibner.
Да он безухий дилетант!
He's a lobeless amateur!
Ты - дилетант, Реджи.
You're an amateur, Reggie.
Из журналистики
Это маловероятно, но возможно, что сторонник жесткой линии как Тед Крус, или дилетант с глубокими религиозными убеждениями, как нейрохирург Бен Карсон, захватят партию.
It is unlikely, but possible, that a hardliner like Ted Cruz, or a rank amateur with deep religious convictions, such as the neurosurgeon Ben Carson, will capture the party.
Другой тип - это дилетант с благими намерениями.
Another type is the well-meaning dilettante.