дилетант русский
Перевод дилетант по-португальски
Как перевести на португальский дилетант?
Примеры дилетант по-португальски в примерах
Как перевести на португальский дилетант?
Субтитры из фильмов
Дилетант!
Seu simplório.
Тупой, недалекий, придурошный дилетант!
Seu grande cabeçudo, negligente, simplório e parvo.
Ты дилетант!
Seu simplório!
Но я всего лишь дилетант.
Mas eu sou apenas um amador!
Но месье Лоуренс не дилетант.
Mas ele não é um leigo.
Я никогда не доверяла Феликсу Блайбнеру. Он всего лишь состоятельный дилетант.
Nunca confiei no Felix Bleibner, não passa dum diletante rico.
Да он безухий дилетант! Отец, ты с ума сошёл?
Ele é um amador sem lóbulos!
Ты - дилетант, Реджи.
É uma amadora.
Конечно, могу, если хотел бы вломиться как простой дилетант.
Claro que posso se quiser entrar aos tropeções, como um amador.
В начале века какой-то дилетант отремонтировал её, приклеив накладку.
Um conserto rudimentar do início do século.
Ага. Настоящий дилетант.
Ele é mesmo um Peso-Pluma.
Вы, дилетант из ФБР, считаете, что ваша жизнь полна риска?
Tipos do FBI. Acham que vivem no limite?
Дилетант!
Seu cabrão!
Скорее, дилетант.
Prefiro o termo diletante.
Возможно, вы искали...
дилетантка |
дилемма |
дилер |
дилижанс |
Дилберт |
Дильмун |
Дилбек |
дилан |
Дилан Томас |
Диллениевые |
Дили |
диль