душно русский

Перевод душно по-английски

Как перевести на английский душно?

душно русский » английский

suffocatingly stuffy

Примеры душно по-английски в примерах

Как перевести на английский душно?

Простые фразы

Здесь душно. Не откроешь окно?
The air is bad here. Will you open the window?
Душно.
It's sweltering.
Сегодня не так душно, как вчера.
It is less muggy today than it was yesterday.
Прошлой ночью мне было слишком душно, чтобы уснуть.
It was too muggy for me to get to sleep last night.
Так душно! Я думаю, сейчас загремит.
It's so muggy; I think it will thunder in a short while.
В комнате душно.
The room is stuffy.
Эй! Тут внутри душно. Выпустите меня, пока я не задохнулся.
Hey! It's stuffy in here. Get me out before I asphyxiate.
Душно здесь. Можно я окна открою?
It's stuffy in here. May I open a window?

Субтитры из фильмов

Здесь душно и нечем дышать.
It's hot and stuffy here.
Внутри довольно душно.
I found it somewhat stifling inside.
Было так душно, и когда я вышла, у меня закружилась голова.
You see, I know a man. He's very rich and he likes me.
Душно.
It is a little bit muggy.
Можете устроиться в самолете, если хотите, но там будет душно.
You can bunk in the plane if you want to, but you'll sleep standing on your ear.
Здесь немного душно, правда?
It's sort of stuffy in here, isn't it?
Да, немного душно.
Yeah, it's sort of stuffy in here.
Ужасно душно.
It's suffocating.
Здесь душно, я хочу выйти.
It's stuffy in here, I would like to go outside.
В салоне не так и душно.
It was not at all stuffy in the saloon.
Душно.
Stuffy.
Князь, здесь очень душно, пойдемте со мной.
Prince, it's too hot in here, come with me.
Свежий воздух вредит здоровью, но как же сегодня душно!
Fresh air is bad for the health, but it's stifling hot tonight.
Прошлой ночью было так душно.
Last night, I. It was so hot.

Возможно, вы искали...