душно русский

Примеры душно по-испански в примерах

Как перевести на испанский душно?

Субтитры из фильмов

Здесь душно и нечем дышать.
Hace calor, aquí.
Внутри довольно душно.
Sí, lo encuentro un tanto sofocante ahí adentro.
Было так душно, и когда я вышла, у меня закружилась голова.
Hacia tanto calor, y había tanta gente. Cuando me bajaba, me mareé, y él tomó mi brazo, y, por supuesto, se disculpó por hablarme.
Душно.
Hace mucho calor. Cierto.
Можете устроиться в самолете, если хотите, но там будет душно.
Puede subir al avión si quiere, pero dormirá pendiente de sus oídos.
Да, немного душно.
Sí, hace calor aquí.
Здесь душно, я хочу выйти.
Esto está muy cargado. Quiero salir.
В салоне не так и душно.
Usted no tiene ningún problema de salud.
Душно.
Horrible.
Свежий воздух вредит здоровью, но как же сегодня душно!
Que entre el aire fresco. Hace calor esta noche.
Прошлой ночью было так душно.
Anoche. hacía mucho calor.
Нет,нет,ничего. Наверное,в зале было душно.
No es nada, sólo un sofoco.
Душно жить в маленьком городке. Особенно в нашей семье.
Ya sabes, en un pueblo pequeño como éste, y especialmente en una familia como la nuestra, podrías asfixiarte hasta morir.
Здесь душно.
Aún así, duele.

Возможно, вы искали...