забить русский
Перевод забить по-английски
Как перевести на английский забить?
забить русский » английский
Примеры забить по-английски в примерах
Как перевести на английский забить?
Простые фразы
Это невероятно! Как можно из такой позиции забить виннер?!
This is incredible! How do you hit a winner from that position?!
Субтитры из фильмов
Он был осужден 10 лет назад за то, что помог забить человека насмерть.
He was convicted ten years ago in Yashi of helping to kick a man to death.
Мяч у вас, попробуйте забить гол.
Well, you've got the ball. Let's see you run with it.
Забить заряд и поджечь фитиль!
Double the powder and shorten the fuse! Shorten the powder and double the fuse!
Так вот эта моя. Я должен был ее забить ее спящей.
I had to kill my pig in its sleep.
Эту дверь хотели забить. Мсье Борберо, окорок для мадам Дюар.
M. Barberot, someone needs a leg of lamb!
Я хотел бы забить гвоздь в его голову.
I'd like to drive a nail in his head.
Нас только палкой можно забить.
They have to beat us to death with a stick.
Забить ее до смерти?
Then he told you to beat her to death, huh?
Я могу забить тебя до смерти.
I may have you beaten to death.
Побои жестоких охранников косые взгляды преступников, и вожделенные - извращенцев готовых немедленно забить в лузу соблазнительному молодому мальчику вроде вашего покорного слуги.
Being kicked and tolchoked by brutal warders and meeting leering criminals and perverts ready to dribble all over a luscious young malchick like your storyteller.
Билл, почему бы тебе не забить на это, а?
Bill, why don't you knock it off, huh?
Ты что, хочешь меня забить до смерти?
Are you going to beat me to death?
Слушай, ты не можешь забить себе место спереди на всю ночь.
Man, you can't call it for the whole night.
А во-вторых, еще раз повторяю, что ты хам и дурак, ты можешь забить меня до смерти, но нашего человека в ЧК я не назову.
And I tell you once more, I think you're really dumb. You may kill me, but still I won't give you the name of our agent.