изобретательный русский
Перевод изобретательный по-английски
Как перевести на английский изобретательный?
изобретательный русский » английский
Примеры изобретательный по-английски в примерах
Как перевести на английский изобретательный?
Простые фразы
Том изобретательный.
Tom is inventive.
Том очень изобретательный человек.
Tom is a very creative person.
Субтитры из фильмов
Мистер Грэм, ваш изобретательный ум меня отлично понимает.
Mr. Graham, Mr. Graham, as your excellent brain grasps what I am trying to say to you, it's perfectly simple.
А тут сказано, что ты умный, проницательный и изобретательный.
It also says here that you are alert, astute and quite imaginative.
Изобретательный Гумберт должен будет консультировать фильм об экзистенциализме, который тогда ещё был в моде.
Inventive Humbert was to be, I hinted, chief consultant in production of a film dealing with existentialism, still a hot thing at the time.
Он самый проницательный, самый умный, и самый изобретательный преступник в мире.
The shrewdest, cleverest, most ingenious criminal in all the world.
Этот ваш друг молодой учитель очень изобретательный.
That young schoolmaster friend of yours is very resourceful.
Он просто очень изобретательный.
He just really needs to invent things.
Вы все такой же изобретательный.
You keep on inventing things.
Возможно у меня довольно изобретательный ум, но я бы не выдумал все эти вещи?
Now I may have a pretty inventive mind, but I wouldn't have dreamt up that lot, would I?
Не очень изобретательный образец мозга, но интеллектуальный.
Not a very resourceful brain pattern, but intelligent.
Ваш вулканский друг - очень изобретательный парень.
Your Vulcan friend is a very ingenious fellow.
Немцы - это практичный и изобретательный народ.
From regular skin they made book bindings.
Какой изобретательный!
You have another?
Этот охотник за головами - из тех мерзавцев, что мне нравятся. бесстрашный и изобретательный.
This bounty hunter is my kind of scum. fearless and inventive.
Смелый, изобретательный маневр. под личным руководством самого Б.Б.. гарантирующего полное уничтожение военных дивизий Евразии..
A daring and resourceful maneuver. under the personal direction of B.B. himself. ensuring the total annihilation of the Eurasian heavy-armored divisions..
Из журналистики
Для начала лидерам Японии следует либо отказаться от посещения храма Ясукуни в Токио, либо найти изобретательный способ переместить души четырнадцати военных преступников класса А, почитаемых в этом храме, куда-нибудь в другое место.
For starters, Japan's leaders should either forswear visits to Tokyo's controversial Yasukuni shrine, or find a creative way to have the souls of the 14 Class A war criminals that it honors moved elsewhere.
Трише умный и изобретательный человек.
Trichet is a clever and resourceful person.