именовать русский

Перевод именовать по-английски

Как перевести на английский именовать?

именовать русский » английский

term name denominate to be referred to as style refer to as p name nominate entile dub call bename agnominate

Примеры именовать по-английски в примерах

Как перевести на английский именовать?

Субтитры из фильмов

Но он велел именовать тебя Кавдорским таном. Как?
And for an earnest of a greater honour, he bade me call thee Thane of Cawdor.
Будет некорректно именовать этот компьютер 197 моделью.
It's inaccurate to call it a 197 anymore.
Никто не вправе именовать себя парфюмером пока не заслужил признания в этом священном месте.
No man can rightly call himself a perfumer unless he has proved his worth in that hallowed place.
Их будут именовать. джимми, пепе, сарами или какое там на хрен окажется имя у этого человека.
They'll be known as Jimmys or Pepes or Sarahs or whatever the fuck that person's name turns out to be.
Я собираюсь именовать тебя кавалером Ордена Подвязки.
I'm going to make you a Knight of the Garter.

Из журналистики

Но европейские институты трудно критиковать, поскольку они издают акты, которые простые люди не могут именовать или понять.
But Europe's institutions are hard to criticize because they produce acts that ordinary people cannot name or understand.
Тяжело живут и в России, но то, что происходит в грузинских городах и сёлах - за пределами мыслимого в мирное время, и это результат ошибочной экономической линии. Не собираюсь именовать политику США имперской или неоимперской.
But although Russia's role in the region has decreased, cooperation with Russia is essential if the Transcaucasian states are to succeed.

Возможно, вы искали...