лифт русский

Перевод лифт по-английски

Как перевести на английский лифт?

лифт русский » английский

lift elevator hoist cage vertical conveyor tube clamp shearlegs nipping fork forklift dumbwaiter

Примеры лифт по-английски в примерах

Как перевести на английский лифт?

Простые фразы

Лифт, похоже, не работает.

The elevator seems to be out of order.

Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.

This elevator does not go above the sixth floor.

Лифт не работает. Пожалуйста, используйте лестницы.

This elevator is out of order. Please use the stairs.

Этот лифт рассчитан на 10 человек.

This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.

Этот лифт вмещает десять человек.

This elevator's capacity is ten people.

Лифт сломан, так что нам придётся спускаться по лестнице.

As the elevator is out of order, we must go down the stairs.

Лифт вышел из строя.

The elevator is out of order.

Лифт неисправен.

The elevator is out of order.

Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком.

The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.

Где лифт?

Where is the elevator?

Мы втиснулись в лифт.

We jammed into the elevator.

Он ждал, пока спустится лифт.

He waited for the elevator to come down.

В экстренных случаях используйте лестницу, а не лифт.

In an emergency, use the stairway, not the elevator.

Здесь есть лифт?

Is there an elevator?

Субтитры из фильмов

Лифт, поцелуй, бум, бегом к алтарю.

Elevator, kiss, boom, rush to the altar.

Лифт, лифт, пожалуйста.

Lift, please.

Лифт, лифт, пожалуйста.

Lift, please.

Прошу прощения, где здесь лифт наверх?

I beg pardon, which is the tower elevator?

Лифт приехал.

Here comes the elevator.

Но с черного хода есть лифт, можно подняться на этаж Грисуолда.

What do you mean maybe? I want to know.

Лифт был бы лучше.

An elevator would be better.

Гловс, лифт.

Gloves, the elevator.

Я говорю вам, что за стеной есть лифт, ведущий в склад на следующем этаже.

I'm telling you, behind that wall is an elevator leading to a warehouse in the next block.

Где лифт?

Where's the elevator?

Лифт и горячие ванны!

An elevator and hot baths!

Кто-то отодвинул лифт на пару миль.

Only somebody moved the elevator a couple of miles away.

Он использует кухонный лифт.

It goes up in the dumbwaiter.

Лифт идет наверх. Наверх.

Elevator is going up.

Из журналистики

В США социальный лифт является больше мифом, чем реальностью; зато многие испытали на себе, что такое нисходящая мобильность и уязвимость.

In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience.

Возможно, вы искали...