мачо русский

Перевод мачо по-английски

Как перевести на английский мачо?

мачо русский » английский

macho butch

Примеры мачо по-английски в примерах

Как перевести на английский мачо?

Простые фразы

Ты мачо.
You're a hunk.

Субтитры из фильмов

Ах ты мой прекрасный мачо!
You great big Latin lover, you!
Ромулито будет настоящим Менчака, мачо, как никто другой!
Romulito will be a true Menchaca, macho like no other!
Во мне нет к тебе ненависти, да и репутацию мачо мне поддерживать не надо!
I don't hate you and I don't have a macho reputation to uphold!
А он просто настоящий мачо!
Well, he's real abstract!
Хочешь поиграть в мачо?
Still wanna play macho?
Я настоящий мачо, не так ли?
I'm a real macho, uh?
А как ты думаешь, почему остальное время он ведет себя таким мачо?
Well, why do you think he has to be such a man other times?
Ты хочешь стать героем с пистолетом, большим мачо в военной форме?
You want to be a hero with a gun, a big macho dude in a uniform?
Политкорректный Мачо.
PC Anson.
Вы считаете, что можете все уладить ударами кулаков, как два взбесившихся мачо!
Do you realize what you've done? You think you can fight this out, like two macho fools?
Мне нужен крутой мускулистый мачо для цирка Максимус.
To me it is necessary to aquire a brawny macho slave for circus Maksimus.
Они такие мачо!
They're so macho!
Ну вот. Теперь мы обычные мачо.
Well, now, we are the pure males.
Был этот марш протеста на этой атомной электростанции и Когда они пришли арестовать нас Это мачо шериф получил грубой с дамой у меня за спиной.
There was this protest march on this nuclear power plant and when they came to arrest us this macho sheriff got rough with the lady behind me.

Из журналистики

Она присоединится к главе законодательной власти, спикеру кнессета Далии Ицик, и к главе судебной, председателю верховного суда Доррит Бейниш - не плохо для воюющей нации, где генералы становятся политиками и с публичным имиджем страны мачо.
She would join the head of the legislature, Knesset Speaker Dalia Itzik, and the head of the judiciary, Supreme Court President Dorit Beinish - not bad for a warring nation with generals-turned-politicians and a macho public image.

Возможно, вы искали...