мачо русский

Перевод мачо по-испански

Как перевести на испанский мачо?

мачо русский » испанский

machista ''m''

Примеры мачо по-испански в примерах

Как перевести на испанский мачо?

Субтитры из фильмов

Политкорректный Мачо.

PC Anson.

Они такие мачо!

Son tan machos!

Ну вот. Теперь мы обычные мачо.

Pues, ahora sí, quedamos los puros machos.

Был этот марш протеста на этой атомной электростанции и Когда они пришли арестовать нас Это мачо шериф получил грубой с дамой у меня за спиной.

Hubo una marcha de protesta contra las armas nucleares. Cuando vinieron a arrestarnos uno de los guardias maltrató a una señora y yo la defendí.

Настоящий мачо!

Me gusta.

Сразу чувствуешь себя мачо.

Te hace sentir macho.

Кроме некоторого внешнего сходства, окей, он, тем не менее, здоровенный мачо, претенциозный, очень волосатый, у которого, должно быть, воняет изо рта как.

A pesar del parecido, él era más gordo, y con más pelo. Debe haber tenido halitosis crónica.

Мне нравится, когда ты разыгрываешь из себя мачо.

Me encanta la fachada de macho.

Уложил всех нас в больницу разрушил наш бизнес своими играми настоящего мачо.

Nos hospitalizas a todos y arruinas nuestro negocio con tus juegos machistas.

Нет. Сэр...это я приказал Джорджу ездить там и оскорблять людей потому что устал от всех ваших игр настоящего мачо.

No, señor.

Это я устал от ваших игр мачо.

Yo estoy cansado de sus juegos machistas.

Но не в смысле мачо, или других уёбков.

Pero no como un macho bruto. Era un romántico de verdad.

А мы с блэкпульским мачо подождём в баре.

Yo y el semental de Blackpool te veremos en el bar.

Он ведет себя как мачо гавнюк.

El actua como ese posesivo, macho tirón.

Возможно, вы искали...