медь русский
Перевод медь по-английски
Как перевести на английский медь?
Примеры медь по-английски в примерах
Как перевести на английский медь?
Простые фразы
Медь хорошо пропускает электричество.
Copper conducts electricity well.
И медь, и серебро - металлы.
Copper and silver are both metals.
Он плавит медь.
He melts copper.
Он плавит медь.
He is melting copper.
Он плавит медь.
He is smelting copper.
Они продают нам медь.
They sell us copper.
Субтитры из фильмов
Мы думали это медь, а это золото.
We thought it was copper. But it's gold.
Азотная кислота и медь?
Nitric acid and copper?
Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я медь звенящая.
Though I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I have become sounding brass.
Нет, господа, медь должна звучать как раскаты грома.
More flamboyant please. Like lightning before thunder.
Основа моего гемоглобина медь, а не железо.
My haemoglobin is based on copper, not iron.
Медь!
Copper!
Медь, чтобы дрель увязла.
Copper to bind drills.
Медь. Подношение.
The copper.
Мы принесли медь.
We brought copper.
Медь нужно выплавить. Не мешкая.
Copper, cast it.
Медь?
Copper?
Да, да медь.
Ay, Ay, copper.
Прошу вас, залейте медь.
Pour the copper.
Хорошая медь.
Good copper.
Из журналистики
Медь является основным продуктом Чили и составляет половину её экспорта.
Copper is Chile's major product and accounts for half of its exports.
Выручка компании зависит от мировой цены на медь, она получает более высокие доходы для государства в одном году и меньшие доходы - как, например, в этом году - когда мировая цена падает.
The company's revenue varies with the global price of copper, yielding higher government revenues in some years and declines - for example, this year - when the global price is down.
Защитники окружающей среды вложили свои деньги в хром, медь, никель, олово и вольфрам сроком на 10 лет.
The environmentalists put their money on chromium, copper, nickel, tin, and tungsten, and picked a time frame of 10 years.
В самом деле, принимая в расчёт заоблачные цены на сырую нефть и на основные металлы, такие как медь, алюминий и цинк, рост курса евро стал надёжным щитом на пути предстоящего экономического восстановления Европы.
Indeed, with sky-high prices of crude oil and base metals like copper, aluminum, and zinc, the rising euro has become a shield for Europe's ongoing economic recovery.
Экономика Чили за последние два года показывала хорошие результаты, несмотря на низкие мировые цены на медь; однако ее темпы роста далеки от результатов предыдущих 25 лет.
Chile's economy has performed well over the past two years, despite low world copper prices; but its annual growth rate is nowhere near that of the previous 25 years.
Медь, кобальт, жесть и колтан (колумбит-танталит), добываемые в Конго, необходимы во многих отраслях промышленности.
Its copper, cobalt, tin, and coltan (columbite-tantalite) are essential for many industries.
Большинство стран Южной Америки являются крупными экспортерами, а азиатский кризис привел к падению мировых цен на целый список товаров, включая нефть, медь и сельскохозяйственные продукты.
Most South American countries are heavy commodity exporters, and the Asian crisis drove down world market prices for a wide range of commodities, including oil, copper, and agricultural products.