месиво русский

Перевод месиво по-английски

Как перевести на английский месиво?

месиво русский » английский

mash medley mess jumble chow-chow batter

Примеры месиво по-английски в примерах

Как перевести на английский месиво?

Субтитры из фильмов

Каждый испугается, когда найдет такое месиво.
Finding a mess like this oughta make anyone frightened.
Я превращу этого злобного клеветника и урожденного идиота в кровавое месиво!
I'm gonna beat that vile, slandering son of a numbskull to a bloody pulp!
Её лицо - месиво!
Her face is a mess!
Кое-кто сказал, что оно напоминает месиво.
Somebody said it was a bit of a mess.
Месиво?
A mess?
Месиво.
It was a massacre.
Нехилое месиво.
Quite a mess.
Там настоящее месиво, вряд ли кто-то выжил.
There's a thousand-pounder down there, and it's not gone off.
Боже, какое месиво!
God, what a mess!
Господи, тут у тебя сплошное кровавое месиво.
Oh, boy, you're a bloody mess.
Думаю, что мой отец ничего так не любил, как стоять тут и смотреть на это месиво.
My old Dad, couldn't think of anything he liked more than to stand up here and watch this fucking mess.
Господи, ну и месиво.
God, what a mess.
Внутри сплошное месиво.
What's left fits in a glass.
К югу от Сейбл всё это месиво вот-вот взорвётся.
Two, this low south of Sable Island, ready to explode.

Возможно, вы искали...