мигать русский

Перевод мигать по-английски

Как перевести на английский мигать?

Примеры мигать по-английски в примерах

Как перевести на английский мигать?

Субтитры из фильмов

Но глаза твои не должны мигать.
But your eyes should not blink.
Потом все начинает звонить и мигать, у вас съезжает крыша и все - капут!
And they all start buzzing and flashing and you flip your lid and kaput!
Доктор, красный свет должен мигать?
Doctor, should that red light be flashing?
Если этот индикатор начнёт мигать, введите следующую серию команд.
If this indicator begins to flash, enter the following series of commands.
Как только он перестанет мигать, Вселенная будет разрушена.
Once all five of the dirugian crystals stop flashing the universe will be destroyed.
Когда я нажму эту кнопку, этот красный фонарь начнет мигать.
When I press this button, this red light is gonna start blinking. Right?
Итак, он начал мигать медленнее. Должно сработать.
There's damage to both the elbow and shoulder.
Заметив колебания в мощности щита, я смогла отключить сигнал тревоги и изменить некоторые настройки. Но тогда начали мигать другие лампочки, и я не смогла понять, что это значит.
When I noticed the fluctuations in shield strength, I managed to override the alarms and make some adjustments, but then other lights began blinking, I was unable to understand what they meant.
А почему пожарная сигнализация перестала мигать?
Hey, why did the smoke alarm stop blinking?
Что-то заставило его мигать.
Something's making it flash though.
Я видел его мигать.
I saw him blink.
Я могу не мигать в течение часа.
I can not blink for hours.
И, сэр, мой фонарик продолжает мигать.
And, sir, my torch keeps flickering.
Я еще могу ей мигать.
I can make it blink too.

Возможно, вы искали...