мигать русский

Перевод мигать по-французски

Как перевести на французский мигать?

Примеры мигать по-французски в примерах

Как перевести на французский мигать?

Субтитры из фильмов

Как только он перестанет мигать, Вселенная будет разрушена.
Quand les cinq cristaux ne clignoteront plus. l'univers sera détruit.
Когда я нажму эту кнопку, этот красный фонарь начнет мигать.
J'appuierai là et la lampe se mettra à clignoter.
Итак, он начал мигать медленнее.
D'accord.
Заметив колебания в мощности щита, я смогла отключить сигнал тревоги и изменить некоторые настройки. Но тогда начали мигать другие лампочки, и я не смогла понять, что это значит.
En voyant les fluctuations de la force du bouclier, j'ai réussi à annuler les alarmes et à faire des réglages, mais d'autres lumières ont clignoté.
А почему пожарная сигнализация перестала мигать?
Hé, pourquoi la lumière du détecteur de fumée à cessé de clignoter?
Что-то заставило его мигать.
Mais elle s'est mise à clignoter.
Я видел его мигать.
Je l'ai vu cligner des yeux.
И, сэр, мой фонарик продолжает мигать.
Et, Mr, ma lampe continuent à vaciller.
Эми, лампочка прекратила мигать.
Amy, les lumières arrêtent de clignoter.
Всё, свет начал мигать, следующий акт начинается.
Les lumières clignotent, on doit y aller.
Оно просто начало вот-так мигать.
Ça clignote.
Лампочка будет мигать, если вы оставите себе сообщение.
La lumière clignotera si vous vous êtes laissé un message.
Лампочка теперь начала мигать.
Le voyant s'allume maintenant.
Я гарантирую вам они будут мигать сначала.
Ils lâcheront l'affaire.

Возможно, вы искали...