морда русский

Перевод морда по-английски

Как перевести на английский морда?

muzzle snout mug face snoot nose neb

Как перевести на английский морда?

Фасоль, ты, тыловая морда.

Beans, you homely-lookin' son of a frog's leg.

Послушай, обезьянья морда, когда ты уволил меня,..

Listen, monkey face, when you fired me.

Мне сразу не понравилась твоя морда.

Yeah.

Скажи, что морда вся в синяках и я несколько дней отлежусь.

Tell him that with my look, I'll go back to work in a few days.

Я бы умерла от страха. У нее такая морда, со всеми этими зубами.

I would have died, with its horrible face and awful teeth.

Противная твоя морда, привет!

How are you?

Заткнись, змея гремучая. Крысиная морда.

Shut your bleeding rattle, rat face.

Слушай, ты, морда лошадиная, не пытайся остановить муравьёв своими глупыми фокусами. Ты их только разозлишь.

Now listen to me horse face, it wan't do you any good to try to stop. those ants with your fancy cigar.

Посмотри, иуда, татарская морда!

Look, Judas, Tartar muzzle!

Держи, морда.

You lout!

Я в курсе.крысиная морда.

I know. - Well then. Rat face.

Собачья морда!

Dog's head!

Пошел вон, гнусная морда.

Go away, stupid!

Пожалуйста, пришлите чек, хорошо? - Ах ты, наглая морда, пошёл вон отсюда!

PIeasesend a cheque, will you?