нагрев русский
Перевод нагрев по-английски
Как перевести на английский нагрев?
нагрев русский » английский
Примеры нагрев по-английски в примерах
Как перевести на английский нагрев?
Субтитры из фильмов
Различные степени радиации, нагрев до 9000 градусов.
Varying radiation, intense heat, even as great as 9,000 degrees.
Если я уйду, кто остановит критический нагрев и подъем уровня радиации?
If I bail, what's to stop it from going critical on us?
Которая вызвала нагрев диафрагмы. - Именно.
Which caused the iris to heat up.
Нагрев идет изнутри.
He's heating up from his core.
Обе красные кнопки немедленно выключат нагрев.
This goes in your right hand. So, either red button will turn off the heat immediately.
Они нашли все компоненты, кроме того, что контролирует нагрев.
They found all the components but the thermal cut-off switch.
Нет, это деталь, контролирующая нагрев. Именно от этого обогревателя.
No, this is the thermal cutoff switch from this space heater.
Я переношу максимум веса на внешний слой, чтобы компенсировать нагрев.
Well I'm adding maximum weight to the exterior layer to counteract the heating problem.
Сэр, нагрев ионов внутри атмосферы.
Sir, burning the ion in the inner atmosphere will.
Из того, что я видела, Гиббс, я думаю, в машине был подстроен нагрев мёртвого тела, чтобы создать иллюзию того, что Диринг был внутри.
From what I can see, Gibbs, I think the car was rigged to heat the dead body, giving the illusion that Dearing was inside.
А ещё - нагрев.
And there's heat.
Нагрев канистр под давлением приведёт к взрыву.
Adding heat to the pressurized cannisters will result in an explosion.
Но один из них осознал, что возможно снизить нагрев и энергоёмкость, сблизив компоненты.
But one developer realized that the only way to reduce heat and power consumption was to bring the components closer together.
Значит, ионно-литиевые батареи могут регулировать свой нагрев в целях безопасности.
That means lithium ion batteries can regulate their own heat for safety purposes.