нагрев русский

Перевод нагрев по-французски

Как перевести на французский нагрев?

нагрев русский » французский

énergie thermique chaud chaleur

Примеры нагрев по-французски в примерах

Как перевести на французский нагрев?

Субтитры из фильмов

Различные степени радиации, нагрев до 9000 градусов.
Radiation, chaleur intense de 9000 degrés.
А это сегодня пойдет на нагрев воды для купальни.
Elle fera du bon petit bois pour le bain.
Нагрев идет изнутри.
Il chauffe de l'intérieur.
А обработка, которая обычно включает приготовление и нагрев, вредит пище.
Qu'il s'agisse d'huiles, de sucre ou de farine.
Я переношу максимум веса на внешний слой, чтобы компенсировать нагрев.
Je donne un maximum de poids à la couche extérieure pour gérer le problème de chauffe.
Из того, что я видела, Гиббс, я думаю, в машине был подстроен нагрев мёртвого тела, чтобы создать иллюзию того, что Диринг был внутри.
De ce que je peux voir, Gibbs, je dirais que la voiture a été trafiquée pour incinérer le corps. Pour faire croire que Dearing était à l'intérieur.
Но один из них осознал, что возможно снизить нагрев и энергоёмкость, сблизив компоненты.
Mais un programmeur a réalisé que la seule façon de réduire la chaleur et la consommation d'énergie était d'amener les composants plus près les uns des autres.
Значит, ионно-литиевые батареи могут регулировать свой нагрев в целях безопасности.
Cela signifie que les batteries au lithium peuvent réguler leur propre chaleur pour des raisons de sécurité.
И понадобится нагрев, чтобы высвободить кислород.
Ensuite, tout ce que nous aurions besoin de chaleur est de libérer l'oxygène.
Из-за того, что Альберт Рэкхам поднял нагрев ванны, у меня нет замеров того, какая температура запустила эксперимент.
Albert Rackham a augmenté la chaleur du bain, et je n'ai aucune mesure de la température qui a catalysé l'expérience.
Они увеличили нагрев?
Pourquoi feraient-ils ça?

Возможно, вы искали...