наркомания русский

Перевод наркомания по-английски

Как перевести на английский наркомания?

наркомания русский » английский

drug addiction narcomania addiction drug habit abuse of narcotics use of narcotics narcotism morphinism drug abuse addiction to narcotics addiction to morphine

Примеры наркомания по-английски в примерах

Как перевести на английский наркомания?

Простые фразы

Наркомания - рак современного общества.

Drug addiction is a cancer in modern society.

Наркомания - одна из проблем нынешней молодёжи.

Addiction is one of the problems of the youth of our day.

Субтитры из фильмов

Здесь род занятий жертв. Классификация дел: похищения, наркомания, прелюбодеяния.

Activity or profession of the victim, type of case.

Мой адвокат сказал, судье что я наркоман, но я не не наркоман. Компьютеры не наркомания.

My lawyer told the judge I'm an addict, but I'm not addicted to my computer.

Наркомания уничтожила твою жизнь.

Addiction has ruined your life.

Наркомания признак того, что в твоей жизни чего-то не хватает.

Addiction's a sign of something else missing from your life.

Наркомания это зло, Джилл!

Addiction is not simple, Jill!

Это просто какая-то наркомания, Док.

It's a fucking addiction, Doc.

Наркомания - это ужасно, мистер Конвей.

Addiction is a terrible thing, Mr. Conway.

Наркомания - это не мой стиль.

Narc-ing's not really my style.

Наркомания это. сложная штука.

Drug addiction is a. a difficult thing.

Это как наркомания в этом плане, я думаю.

It's like an addiction in that sense, I'd imagine.

Твоя поддельная наркомания мне помогла.

Your fake drug thing helped me.

Карлос, сейчас этот наркотик кажется чудесным лекарством, но наркомания и разрушенные жизни.

Carlos, that drug looks like a miracle cure right now, but the cost of addiction and destroyed lives?

Наркомания - не шутки.

Guys, addiction, it's not funny.

Вы понятия не имеете, насколько ужасна наркомания.

You have no idea how horrible that addiction is.

Из журналистики

Внутри Афганистана наркомания растет.

Within Afghanistan, drug addiction is rising.

В таких обстоятельствах - при отсутствии надежды на лучшее будущее или возможности взаимодействия с обществом, основанного на сочувствии и участии, - наркомания и ВИЧ распространяются очень быстро.

In such circumstances--without hope for a better future or the opportunity for compassion-based interaction with society--drug use and HIV spread rapidly.

Возможно, вы искали...